ARRESTED in Hungarian translation

• letartóztatták
• tartóztattak le
• őrizetbe vettek
• elfogták
• az arrested
• letartoztatták
• tartóztattam le
• tartóztattak fel
• lecsukták
• letartóztattak
• letartóztatta
• tartóztatták le
• tartóztatott le
• letartóztatják
• tartóztatta le
• őrizetbe vették
• elfogtak
• őrizetbe vette
• őrizetbe vett
• elfogta

Examples of using Arrested in English and their translations into Hungarian

After His prayer in the Garden of Gethsemane, Jesus was betrayed, arrested and condemned to death.
A Gecsemáné-kertben elmondott imádsága után Jézust elárulták, elfogták és halálra ítélték.

They had just completed a sale of C-4 and arrested the men when this happened.
Éppen végeztek C-4 üzletelésével, és letartoztatták őket amikor ez történt.

So you arrested my client for being in possession of stolen merchandise?
Szóval ön tartóztatta le az ügyfelem… lopott áru birtoklásáért?

About the Arrested Development.
Összeáll az Arrested Development.

I arrested these two myself, standing over the body of the Princess' escort.
Én magam tartóztattam le ezt a kettőt, ahogy a hercegnő kísérője holtteste mellett álltak.

Arrested for assaulting police officers when they went after Dodds.
Lecsukták, mert a Doddsot elfogó rendőrökre támadt.

More than 800 illegal migrants arrested.
Több mint 80 illegális migránst tartóztattak fel.

You know, you could have just called the police and had Wayne arrested.
Tudja, egyszerűen hívhatta volna a rendőröket is, akik aztán letartoztatták volna Waynet.

They were identified through the surveillance tape and arrested three months later.
Őt a biztonsági kamera képei alapján azonosították, és három nappal később elfogták.

Police arrested the man for child endangerment.
A férfit a rendőrök őrizetbe vették gyermek veszélyeztetése miatt.

He's the guy that arrested Alice and put her in prison.
Ő tartóztatta le Alice-t, és záratta börtönbe.

Talks about Arrested Development.
Összeáll az Arrested Development.

You arrested my son?
Maguk lecsukták a fiamat?

I arrested her. She is my prisoner!
Én tartóztattam le, ő az én foglyom!

Indian illegals arrested.
Illegális migránst tartóztattak fel.

A police car came in the morning into the village and arrested all the gang.
Reggel a faluban megjelent a rendőrség, és letartoztatták az egész bandát.

The first of the suspects, Yasin Hassan Omar, arrested Wednesday in Birmingham in central England.
Az egyik robbantót, Yasin Hassan Omart szerdán Birminghamben elfogták.

Police arrested a 28-year-old man suspected of….
Elfogtak a rendőrök egy 29 éves férfit, aki a gyanú….

Maradona arrested at Rio airport.
Maradonát őrizetbe vették a riói repülőtéren.

You might be interested to know that Henry Allen Boothe was just arrested by narcotics.
Talán érdekli magukat, hogy Henry Allen Boothe-t épp most tartóztatta le a drogfelügyelet.