AS A KING in Hungarian translation

• királyként
• király

Examples of using As a king in English and their translations into Hungarian

Live as a king!
Élj úgy mint egy Király!

I had sent you as a king to Nanji… and you came back as a queen!
Elküldtelek mint egy királyt Nanji-hez és visszajöttél mint egy királynő!

He did come as a king.
Úgy jött, mint egy király.

He came as a King.
Úgy jött, mint egy király.

Well, you're wrong as a brother and as a king.
Hát tévedsz, testvérként és királyként is.

you are treated as a king or queen.
úgy érezheted magad, mint egy király vagy egy királynő.

You're meaning, as a king?
Úgy értitek, mint királynak?

And happy as a king.
És boldog, akár egy király.

He's coming back as a King.
akkor már mint Király.

While you are there, you are treated as a king or queen.
Amikor együtt vannak, olyanok, mint egy király és egy királyné.

Ever you desire to appear lordly and gracious… as a king of old?
Szeretnél nagylelkűnek és nemesnek látszani, mint a régi királyok?

will return as a King.
akkor már mint Király.

As a humanist, I share your opinion. As a king, I'm forced to disagree.
Mint humanista, osztom véleményed, mint király, ellent kell mondjak.

He isn't dressed as a king.
A Keresztelő nem úgy öltözködött mint egy király.

Friedman rules as a king.
Friedman nevű ember uralkodik, mint király.

You did what you had to do as a king.
Azt tetted, amit tenned kellett mint király.

Right now, I'm happy as a king.
De mégis, boldog vagyok, mint egy király.

Spoken to as a king?
Úgy kell beszélni vele, mint egy királlyal!

The Lord was as richly dressed as a king.
A gazdag ember úgy öltözködik, mintha király lenne.

One day you will be as tall as a king.
Egy szép nap olyan magas leszel, mint egy király.