Examples of using As there is no in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
As there is no experience and qualification required for our Teach& Education courses,
As there is no experience and qualification required for our HR
Mivel nincsenek tapasztalataink és képzettségünk a HR-As there is no experience and qualification required for this course,
Mivel nincsenek tapasztalataink és minősítésünk a Design kurzusaink számára,As there is no experience and qualification required for our Health& Fitness courses,
Mivel nincsenek tapasztalataink és képzettségünk a tanítási és oktatási kurzusaink számára,As there is no experience and qualification required for our Beauty courses,
Mivel nincsenek tapasztalataink és minősítésünk a Design kurzusaink számára,Aksamon in pricks can not be prescribed to children under 18 years of age, as there is no systematic data on clinical trials in this group.
Az Aksamon injekcióban nem adható 18 év alatti gyermekeknek, mivel nincsenek szisztematikus adatok a klinikai vizsgálatokról ebben a csoportban.As there is no part of the body that stores zinc,
Financing is available almost immediately after the contract is signed, as there is no need to notify the buyers
A szerződéskötést követően a finanszírozás szinte azonnal igénybe vehető, hiszen nincs szükség a vevők kiértesítésére,Estimating the demand for collection plants is difficult as there is no commonly recognized database
A regionális hulladék gyűjtő-átrakók iránti igény megállapítását nehezíti, hogy nincs közösen elfogadott alapadatbázisFor issues you can contact me directly as there is no way I can contact you with Market comments.
A problémák akkor forduljon hozzám közvetlenül nincs mód arra, hogy Önnel a kapcsolatot a piaci megjegyzéseket.Such transactions shield the distributor as there is no one-on-one interaction and while it is by no indicates a complete security assurance on their part it is more so than gym handling.
Az ilyen tranzakciók pajzs a forgalmazónak nincs egy-egy interakció és bár ez egyáltalán nem jelzi a teljes biztonságot szavatoló részükről ez sokkal inkább, mint edzőteremben kezelése.Unplugged is a cruel genre as there is no possibility to cover mistakes, contingencies with technical tricks.
Kegyetlen műfaj az unplugged, hiszen nincs lehetőség arra, hogy technikai trükkökkel elfedjük a hibákat, az esetlegességeket.This is very interesting, as there is no other table or board game where you can finish
Ez nagyon érdekes, nincs más asztali vagy társasjáték hol lehet lehúznak ez az első alkalom,For, as there is no smoke without fire,
Mert nincsen füst tűz nélkül,This is not meant to induce panic or fear, as there is no reason for you to become concerned for yourself or for loved ones.
Ezt nem pánik, vagy félelem keltésére szánták, hiszen nincs ok számotokra, hogy aggódjatok magatokért, vagy szeretteitekért.The current application cannot be considered satisfactory as there is no scientific basis on which to grant an authorisation with the proposed SPC.
A jelenlegi kérelem nem tekinthető megfelelőnek, mivel nincs olyan tudományos alapja, amelyre hivatkozva a javasolt alkalmazási előírással a forgalomba hozatali engedély kiadható.Environmentally friendly: lower energy consumption, less waste compared to conventional treatments, as there is no printing plate,
Környezetbarát: alacsonyabb energiafelhasználás, a hagyományos eljárásokhoz képest kevesebb hulladék, hiszen nincs nyomólemez, szita,Nothing or noone exists in spacetime, as there is no space in which any form,
Semmi sem és senki sem létezik a téridőben, mivel nincs olyan tér, ahol bármilyen forma,we may say that they can see a rarity as there is no other baroque castle in Hungary where marionette theatre would operate!
bátran mondhatjuk, hogy kuriózumot láthat, hiszen nincs ma Magyarországon még egy barokk kastély, ahol bábszínház működne!
