ASYNCHRONOUS in Hungarian translation

• aszinkron
• asynchronous
• aszinkronikus

Examples of using Asynchronous in English and their translations into Hungarian

Plato combined with all the contemporary innovations of synchronous and asynchronous education using WEB 3.0 tools,
Platón kombinálható az összes mai újítások a szinkron és aszinkron oktatási segítségével WEB 3.0 eszközökkel,

windowed processing of multiple parallel, asynchronous data-streams, and also the efficient evaluation of rules using complex structural conditions.
lehetővé téve több párhuzamos, aszinkron adatfolyam folyamatos, időablakos feldolgozását és összetett strukturális feltételekre élesített szabályok hatékony kiértékelését.

they must be careful to disable interrupts and other asynchronous hardware processes that may interfere with the BIOS rebooting process,
felhívják az INT 19h-t, de óvatosnak kell lenniük a megszakítások és más aszinkron hardverfolyamatok letiltására, amelyek zavarhatják a BIOS újraindítási folyamatot,

overcome the problem of the asynchronous approvals of GMOs.
a GMO-k aszinkron jóváhagyása problémájának kiküszöbölése érdekében.

which can be synchronous motor or asynchronous motor(motor stator magnetic field speed
lehet motor szinkron vagy aszinkron gép(motor állórész mágneses sebesség

which allows applications to host files for BITS clients to download, and allows the asynchronous transfer of a limited number of large files between computers.
hogy az alkalmazások letölthető fájlokat tároljanak a BITS-ügyfelek számára, továbbá korlátozott számban engedélyezi a nagyméretű fájlok aszinkron átvitelét a számítógépek között.

ReactiveX is not, of course, a silver bullet- but it may very well be one of the best tools available to handle the asynchronous calls and events that are so dominant in the world of mobile.
Természetesen a ReactiveX sem silver bullet, de talán az egyik legjobb eszköz aszinkronhívások illetve események kezelésére, amelyek a mobilos világban eléggé meghatározó tényezők.

Though a basic RS-422/485 transceiver doesn't limit you to a specific serial-data format, the obvious choice here is a UART(universal asynchronous receiver/transmitter), because in general we're working with one differential pair between transmitter and receiver- we don't have extra lines for a slave-select signal(as in SPI) or a clock(as in I²C).
Bár az alapvető RS-422/485 adóvevő nem korlátozza Önt egy adott soros adatformátumra, a nyilvánvaló választás itt egy UART(univerzális aszinkron vevő/ adó), mert általában egy differenciálpárral dolgozunk a távadó és a vevőkészülék- nincsenek további sorok a slave-select jelhez(mint az SPI-hez) vagy egy óra(mint az I2C-ben).

but in addition the player's digital input section includes a USB-B asynchronous input for the direct connection of a computer, and this is compatible with PCM
koaxiális- kezelni tudják a fájlokat 192kHz/24bit-ig, de a lejátszó digitális bemeneti szekciójának van egy USB-B aszinkron bemenete a közvetlen számítógép kapcsolathoz,

not to mention that the PHP Asynchronous Interoperability Group is already working on it.
hogy már van egy csoport(PHP Asynchronous Interoperability Group), amelyik ezen dolgozik.

high bandwidth 1394 bus with its ability to mix real-time and asynchronous data on a single connection, and the ability to mix low speed
a nagy adatátviteli sebesség, a lehetőség, hogy valós idejű és aszinkron adatokat vihetünk át egyszerű csatlakozáson, valamint a kis

Using their approach the team demonstrated that parallel execution in a cloud environment takes less time to finish a particular task by dividing it into several asynchronous activities on different machines using a distributor/scheduler
A csapat bebizonyította, hogy a felhőalapú rendszerek esetében a párhuzamos feladat-végrehajtás kevesebb időt vesz igénybe, ha a feladatot több, külön gépen zajló aszinkronikus tevékenységre bontják le egy ütemező segítségével,

the ability to mix real-time and asynchronous data on a single connection, and the ability to mix low speed
hogy valós idejű és aszinkron adatokat vihetünk át egyszerű csatlakozáson, valamint a kis

Asynchronous Message.
Aszinkron üzenet.

Asynchronous processing connections.
Aszinkron feldolgozás kapcsolatokat.

Asynchronous Vibration Motor.
Aszinkron vibrációs motor.

Asynchronous and synchronous engines.
Aszinkron és szinkron motorokhoz.

Optimum asynchronous request size.
Optimális aszinkron kérésméret.

Synchronous and asynchronous motors.
Szinkron és aszinkron motorok.

Additional information asynchronous motor.
További információk aszinkron motor.