AT THE START OF THE STUDY in Hungarian translation

• a vizsgálat kezdetén
• a tanulmány kezdetén
• a kutatás kezdetén
• a kutatás elején
• a vizsgálat kezdetekor
• a tanulmány kezdetekor
• a kutatás kezdetekor
• a kísérlet kezdetén

Examples of using At the start of the study in English and their translations into Hungarian

The researchers assessed the severity of Helicobacter infection at the start of the study, after four and eight weeks of treatment,
A kutatók felmérték a betegség súlyosságát a tanulmány kezdetén, majd a kezelés 4.

Their total daily fluid intake at the start of the study totaled less than six 8-ounce glasses per day.
A napi napi folyadékbevitel a vizsgálat kezdetén kevesebb, mint hat 8 uncia pohár naponta.

At the start of the study, 52% of participants were confident they would be successful,
A kutatás kezdetén az alanyok 52%-a biztos volt a sikerben, egy évvel később

Their fitness levels were assessed at the start of the study and they were followed-up for more than 30 years.
Kondíciójukat a kutatás elején felmérték, és több mint 30 éves lekövetést folytattak.

Generally, the twin who had more leg power at the start of the study sustained their cognition better and had fewer brain
Általában az az iker, akinek a lába erősebb volt a tanulmány kezdetén, jobban megtartotta a mentális képességeit

At the start of the study, patients in the placebo group used some medicinal products at a higher frequency than the ivacaftor group.
A vizsgálat kezdetén a placebo-csoport betegei bizonyos gyógyszereket nagyobb gyakorisággal alkalmaztak, mint az ivakaftor-csoportban.

saliva samples from participants at the start of the study, immediately after taking the antibiotics, and 1,
nyálmintákat gyűjtöttek: a kutatás kezdetén, közvetlenül az antibiotikum szedés megkezdése után,

At the start of the study, 78 percent of women were married
A kutatás elején a nők 78 százaléka volt férjezett

At the start of the study, the team used canned grapefruit juice
A vizsgálat kezdetén a kutatócsoport konzerv grapefruit juice-t használt,

At the start of the study, half of the monkeys were obese
A kísérlet kezdetén a majmok fele túlsúlyos volt,

The man's quality of life score fell from 7 out of 10 at the start of the study to 3 at 12 days.
A férjek életminősége a kutatás kezdetén 7 pont volt a 10-ből, ez 3-ra esett le tizenkét nap alatt.

At the start of the study, LH levels became suppressed in direct relation to the rise in testosterone,
Az a tanulmány kezdetén, az LH szint vált elfojtott közvetlen kapcsolatban a nő a tesztoszteron,

Each child's level of emotional empathy was evaluated at the start of the study and then again after a year.
Az összes gyermek érzelmi empátiaszintjét megvizsgálták a kutatás elején, majd egy évvel később.

At the start of the study, PAD was present in 12 percent of the participants with depression
A kutatás kezdetén a PAB a depresszióban szenvedő résztvevők 12 százalékában, és a depresszióban nem

Silodyx was compared only with placebo, the IPSS was around 21 points at the start of the study.
amelyekben a Silodyx-et csak placebóval hasonlították össze, a vizsgálat kezdetén az IPSS értéke 21 pont körüli volt.

answered multiple-choice health questionnaires about their sex lives at the start of the study.
több kérdőívet is kitöltöttek a szexuális életükkel kapcsolatban a tanulmány kezdetén.

were free of diabetes at the start of the study.
demenciától mentes a kísérlet kezdetén.

Yentreve was more effective than placebo only in patients who had more than 14 incontinence episodes per week(moderate to severe SUI) at the start of the study.
Az Yentreve hatékonysága csak azoknál a betegeknél haladta meg a placebóét, akiknél a vizsgálat kezdetekor hetente több mint 14 inkontinens epizód állt fenn(mérsékelt vagy súlyos SUI).

At the start of the study, all of the participants were asked about their lifestyles
A kutatás elején mindegyik résztvevőt kikérdezték életmódjukról,

The 15-year survey from the AHA monitored more than 2,000 subjects whose blood pressure levels were normal at the start of the study.
A kutatók több mint 2000 embert figyeltek meg 15 éven át, olyanokat, akiknek a tanulmány kezdetén normális volt a vérnyomásuk.