ATTRACTED in Hungarian translation

• vonzott
• felkeltette
• vonzó
• magára vonta
• odavonzotta
• vonzalmat
• vonzódsz
• vonzotta
• vonzza
• vonzottak
• felkeltették
• vonzónak
• vonzóvá

Examples of using Attracted in English and their translations into Hungarian

You're not attracted to humans.
Az emberek téged nem vonzanak.

Birds enter the trap attracted by the food but cannot escape.
A rovarok bejutnak a csapdába, amit a szagok vonzanak, de nem tudnak kijutni.

I asked him:“Why do you have to be attracted to women?”.
Azt kérded:"Miért akarnak a nők vonzóak lenni?".

Rats in the outside barbecue, attracted by the drippings.
Patkányok a külső grillben, amelyeket a csöpögések vonzanak.

Women increasingly attracted by right-wing populist parties.
A nők egyre inkább vonzódnak a jobboldali populista pártokhoz.

What initially attracted you to each other?
Kezdetben mi vonzott titeket egymáshoz?

The SIMPO stand attracted the attention of visitors.
Standdal hívta fel magára a látogatók figyelmét.

What attracted you to Higher Education?
Mi vonzott be téged a felsőoktatásba?

Some girls attracted to married men.
Néhány lány vonzódik a házas férfiakhoz.

But I was really attracted to Jesus Christ,
Én nagyon lenyűgözött Jézus Krisztus- az Ő élete,

Physically attracted by someone?
Testileg vonzódott valakihez?

Will she be attracted?
Vonzódni fog?

Is she capable of being attracted?
Vonzódni képes lény?

What makes her attracted to one man and not another?
Mitől vonzódik a nő egy adott férfihez, és nem egy másikhoz?

Something attracted Tom's attention.
Valami megragadta Tomi figyelmét.

This is a chaoyangopterid pterosaur, attracted to the easy prey of a nest site.
Ez egy chaoyangopterida pterosaurus. Idevonzotta a fészkelőhelyen található könnyű zsákmány.

The dry land soon attracted the first settlers to present-day Schierstein.
A szárazföld hamarosan magához vonzotta az első telepesek a mai Schierstein.

What attracted you to the legal field?
Önt mi vonzotta a jogi pálya felé?

I mean… You got to be at least a little attracted to me, right?
Szerintem… legalább egy kicsit vonzódnod kellene hozzám, nem igaz?

You mean not attracted a certain floor,
Úgy érted nem vonzódik egy bizonyos emeleten,