AUTOMATICALLY RECOGNIZES in Hungarian translation

• automatikusan felismeri
• ismer fel automatikusan
• automatikusan észleli

Examples of using Automatically recognizes in English and their translations into Hungarian

Inventory management: according to the electronic tag on each package, the system automatically recognizes the necessary goods inventory area,
Készletgazdálkodás: az egyes csomagok elektronikus címkéje szerint a rendszer automatikusan felismeri a szükséges árutárolási területet,

using our Service or browsing our website, our web server automatically recognizes and stores the visitor's IP address(the internet protocol address of the visitor's computer)
használó látogatóink IP-címét(a látogató számítógépének internetprotokoll-címét) automatikusan felismeri és eltárolja annak érdekében, hogy meghatározhassuk, hogy a webhely mely részeit látogatják,

The website should automatically recognized in which country you are connecing from!
A program automatikusan felismeri, mely országból böngészed az oldalt!

The site should automatically recognize the country you are crawling from!
A program automatikusan felismeri, mely országból böngészed az oldalt!

Then iTunes will automatically recognize it and display the iPad icon.
Majd az iTunes automatikusan felismeri, és a iPad ikont jelenít meg.

Automatically recognize up to 8 different users.
Emellett akár 8 felhasználót is felismer automatikusan.

The WiredMinds components automatically recognize and qualify companies who visit a website.
A WiredMinds-komponensek automatikusan azonosítják és minősítik a webhelyet felkereső vállalatokat.

Games automatically recognize all controllers supported by Steam.
A játékok automatikusan felismerik a Steam által támogatott összes vezérlőt.

Automatically recognized in Adobe software worldwide!
Automatikusan felismert az Adobe szoftverben világszerte!

Automatically recognize"LDAP"-Logins and share passwords.
LDAP- alapú felhasználónevek és osztott jelszavak automatikus felismerése.

The mobile phones automatically recognize themselves after a few seconds.
A mobiltelefonok néhány másodperc múlva automatikusan felismerik magukat.

Select this mode when you want the camera automatically recognize the scene.
(Intelligens autom.): Válassza ezt az üzemmódot, ha azt szeretné, hogy a fényképezőgép automatikusan felismerje a jelenetet.

Our website servers automatically recognize visitors' domain names
Kiszolgálóink automatikusan felismeri a látogatók domainneveit

the software automatically recognize the contour pattern of the garment,
a szoftver automatikusan felismeri a kontúr minta a ruhán,

The sample stages are plug-and-play and automatically recognized via Stagemaster, which configures the system automatically..
A mintatartók plug-and-play módon működnek, a Stagemaster automatikusan felismeri azokat, és automatikusan konfigurálja a rendszert.

As it is true to most of the websites the server of the Website automatically recognize the Web URL from which the user gains access to the site.
Ahogyan az a legtöbb weboldalra igaz, a Weboldal szervere automatikusan felismeri az Internet URL-t melyről a felhasználó hozzáfér az oldalhoz.

If you install a plug and play device, Windows XP automatically recognize the device and configure the computer.
Plug and Play eszköz telepítésekor a Windows XP automatikusan felismeri az eszközt, és konfigurálja a számítógépet.

the game may not automatically recognize them, or may only recognize one.
a játék nem biztos, hogy automatikusan felismeri őket, esetleg csak egyet ismeri fel.

using service personnel's portable RFID reader, automatically recognize and enter the conference room.
a szervizszemélyzet használatával hordozható RFID olvasó, automatikusan felismeri és belép a konferencia terembe.

This means that ZEISS PiWeb applications automatically recognize you using your Windows user account, without the need for an additional password.
Ez pedig azt jelenti, hogy a ZEISS PiWeb alkalmazások automatikusan felismerik, hogy Ön a Windows felhasználói fiókját használja- s eképpen további jelszóra nincs szükség.