IT RECOGNIZES in Hungarian translation

• felismeri
• ismeri el
• felismer

Examples of using It recognizes in English and their translations into Hungarian

coos with delight, for it recognizes that the playful hand and the tone of
mert felismeri, hogy a játékos kéz,

Homeopathic medicine comes to the same conclusion when it recognizes that red onion produces a dry cough,
A homeopátiás orvoslás is ugyanerre a következtetésre jut, amikor felismeri, hogy a vöröshagyma száraz köhögést,

It recognizes your voice and can translate short phrases
Felismeri a hangját, és lefordít rövid mondatokat

thanks to the dog's little experience it recognizes the situation and finally corrects it:.
szerencsére a kutya némi rutinjának köszönhetően felismeri a helyzetet é végül korrigál.

you can test it as you go to see how and if it recognizes what you have set up.
hogy megtudd, hogyan és ha felismeri, amit beállítottál.

Auditory processing is the term used to describe what happens in your brain when it recognizes and interprets the sounds around you.
Auditív feldolgozás olyan fogalom leírására használják, mi történik, amikor az agy felismeri és értelmezi a hangokat körülötted.

the electronics monitor the temperature of the engine, and if it recognizes it warm enough, it does not
kíséri a motor hőmérsékletét, és ha felismeri, hogy elég meleg,

then choose Recover from iOS Device on the interface when it recognizes your device. Click Start Scan.
válassza ki Visszaszerezni az iOS eszközről az interfészen, amikor felismeri a készüléket. Kattints Lapolvasás indítása.

It recognizes no only the transcendental God, Creator of the Cosmos, the God Einstein believed in,
Ezzel nem csak a transzcendens Istent ismerjük el, a Világ Teremtőjét,…

It recognizes the two parties' data protection systems as“equivalent,” and thereby creates the biggest jointly secured data flow in the world.
Megállapodtak arról, hogy egymás adatvédelmi rendszereit egyenértékűnek ismerik el, ezáltal megteremtik a világ legnagyobb biztonságos adatáramlási térségét.

First of all, obedience is indeed“apostolic” in the sense that it recognizes, loves and serves the Church in her hierarchical structure.
Először„apostoli” engedelmességnek kell lennie, abban az értelemben, hogy ismerje el és szeresse az Egyház hierarchikus szerkezetét, és akarja szolgálni.

obedience is"apostolic" in the sense that it recognizes, loves and serves the Church in her hierarchical structure.
abban az értelemben, hogy ismerje el és szeresse az Egyház hierarchikus szerkezetét, és akarja szolgálni.

It recognizes that the person is in constant interaction with their environment in a reciprocal relationship.
Én elfogadom azt az állítást, hogy az ember a környezetével folyamatos interakcióban, azaz kölcsönhatásban van.

OneNote can extract the text it recognizes in pictures so you can paste it elsewhere in your notes(or into another app),
A OneNote képes beolvasni a képeken felismert szövegeket, amelyeket Ön beilleszthet a jegyzeteibe(vagy egy másik appba), ahol szükség szerint szerkesztheti

It recognizes that the market has its limitation, and so patient capital
Ez elismeri, hogy a piacnak megvannak a maga korlátai,

It recognizes that it must expose its students to a liberal learning environment that promotes specific foundational civic skills and community building.
Elismeri, hogy a tanulóknak olyan liberális tanulási környezetet kell kitenniük, amely elősegíti a konkrét alapismereti polgári készségeket és a közösségépítést.

With Islam, the Church has more in common, since it recognizes that its followers"adore the one God… the Creator of heaven
Az iszlámmal az egyháznak több közös vonása van, hiszen elismeri, hogy követői„imádják az egy Istent,

The left can only do its part in making society better if it recognizes that being anti-racist, or pro-woman, or pro-immigrant doesn't mean
A baloldal akkor fogja jobbá tenni a társadalmat, ha rájön, hogy csak azért mert valaki anti-rasszista,

The advantage of this homeschooling method is that it recognizes the fact that people learn best when they are interested in the topic.
Ennek az otthonoktató módszernek az előnye, hogy elismeri a tényt: az ember akkor tanul a legjobban, ha érdekli a téma.

Moreover, it is also humble and feels superior to no one, because it recognizes that everyone else is the same“Self,” the same spirit in different disguises.
Ugyanakkor mégis alázatos és mások felettinek sem érzi magát, mivel mindenki másban is meglátja ugyanazt az Önvalót; a különféle megjelenési formákban ugyanazt a szellemet.