BASICALLY NOT in Hungarian translation

• alapvetően nem
• elvileg nem
• lényegében nem

Examples of using Basically not in English and their translations into Hungarian

Basically, not getting enough sleep-
Alapvetően, hogy nem kaptak elég alvást-

Basically not everyday shoes.
De nem mindennapi cipő.

Yeah, basically not true.
Ja, csak igazából nem igaz.

This approach is basically not true.
Ez a megközelítés azonban alapvetően nem igaz.

The examination is basically not painful.
Alapvetően a vizsgálatok nem járnak fájdalommal.

But this is basically not a Commission issue.
Alapvetően azonban ez nem egy bizottsági kérdés.

Showed that the position had basically not changed.
Jelezte, hogy az irány alapvetően nem változik.

DPDgroup drivers are basically not wearing a mask.
A DPDgroup futárjai alapvetően nem viselnek maszkot.

And the truth is we are basically not doing anything.
És az igazság az, hogy alapvetően nem teszünk semmit.

Hotel management is basically not require registration.
Hotel menedzsment alapvetően nem szükséges regisztráció.

financial management is basically not require registration.
a pénzügyi irányítás alapvetően nem szükséges regisztráció.

The distance learning Bachelor(BA) Event management is basically not require registration.
A távoktatási Bachelor(BA) Rendezvényszervezés alapvetően nem szükséges regisztráció.

Property management is basically not require registration.
Care kezelése alapvetően nem szükséges regisztráció.

The distance learning Bachelor(BA) Human resources management is basically not require registration.
A távoktatási Bachelor(BA) Emberi erőforrás-gazdálkodás alapvetően nem szükséges regisztráció.

Exiting from the crisis is basically not a problem about economic or fiscal policy.
A válságból való kilépés alapvetően nem a gazdasági vagy a költségvetési politikával kapcsolatos probléma.

The distance learning Bachelor of Social Work(BA) is basically not require registration.
A távoktatási Bachelor of Social Work(BA) alapvetően nem szükséges regisztráció.

The seller is basically not entitled to make more than two remedial attempts for the same defect.
Az eladó alapvetően nem jogosult arra, hogy ugyanazon hiba kettőnél több korrekciós kísérletet tegyen.

Thus, an employer loan is basically not a labor law but a contract governed by civil law.
A munkáltatói kölcsön tehát alapvetően nem a munkajog, hanem a polgári jog által szabályozott szerződés.

Please note that although it could have therapeutic effects, this group work is basically not a therapy.
Fontos leszögezni, hogy bár lehetnek terápiás hatásai, ez a csoportfoglalkozás alapvetően nem terápia.

You will basically not be able to distinguish them,
Mert alapvetően nem tudjuk megkülönböztetni,