BE ALL in Hungarian translation

• csak
• van minden
• legyen minden
• már minden
• lesz minden
• lehet minden
• lehet mindent
• mind a

Examples of using Be all in English and their translations into Hungarian

College will be all right.
Az iskolában most már minden rendben lesz.

The dog should be all white, except for the black lobe of the nose.
A kutya legyen minden fehér, kivéve a fekete orrát.

It doesn't have to be all about money.
Nem kell, hogy csak a pénzről szóljon.

News can't be all virtual.
És nem lehet mindent virtuális.

This cannot be all.
Ez nem lehet minden.

It will be all right now.
Most már minden rendben lesz.

But the rest of the night's gonna be all about you, I promise.
De a nap hátralevő része csak rólad fog szólni.

So, the ultimate goal is that God may be all in all..
A Cél tehát úgy is megfogalmazható, hogy az Isten legyen minden mindenekben..

It can NOT be all 9 at the same time, right?
De hát nem is lehet mindent egyszerre, nem igaz?

Set for software installation be All.
Állítsa A szoftver telepítése lehet Minden.

you will be all right now!
most már minden rendben!

If you're not, that temper of yours will be all you have left.
Ha nem leszel az, akkor csak a vérmérsékleted marad meg.

BUT, it does not have to be all digital.
De ez nem kell, hogy legyen minden digitális.

now it will be all good for sure.
most már minden rendben lesz.

Well, the book doesn't have to be all about Niagara Falls.
Nos, a könyvnek nem muszáj csak a Niagara-vízesésről szólnia.

No, that will be all.
Nem, menjen csak!

OK, it will be all right.
Jól van, minden rendben lesz.

That be all right?
Ez lenne minden?

You are home now, everything will be all right.".
Most már otthon van, minden rendben.”.

Will… er… Will that be all, Sir Arthur?
Ez volna minden, Sir Arthur?