BE REACHED in Hungarian translation

• elérhető
• elérni
• megközelíthető
• érhető el
• el érni
• jutni
• lehet megközelíteni
• lehet eljutni
• elérnie
• elérése
• jutniuk
• közelíthető meg
• el érniük
• jutnia
• sikerült elérnünk

Examples of using Be reached in English and their translations into Hungarian

Alexander Davis could not be reached.
Alexander Gerstl-t nem sikerült elérnünk.

And it can only be reached through the ass.
Amit csak a kürtőn keresztül lehet megközelíteni.

This village can only be reached by plane.
Ezt a helyet csak repülővel lehet megközelíteni.

can only be reached by riding through the desert.
amelyeket csak a sivatagon keresztül lehet megközelíteni lóháton.

We can be reached anytime by email at the following address.
Bármikor elérhet minket az alábbi email címen.

In such a case, a full charge will never be reached.
Ebben az esetben sohasem érjük el a teljes feltöltést.

The district's higher-education institutions can also be reached quickly from the Metrodom Young.
A Metrodom Young-ból gyorsan elérhetőek a kerületi felsőoktatási intézmények is.

If consensus cannot be reached then each group shall vote within themselves.
Amikor nem sikerül konszenzusra jutnunk, akkor mindenki saját belátása szerint szavaz.

WHEN will Critical Mass be reached?
Mikor érjük el a kritikus tömeget?

There may be several rounds of negotiation before an agreement can be reached.
Ezért valószínű, hogy több tárgyalási forduló is lesz, mielőtt a felek megállapodásra jutnak.

The desired humidity levels cannot be reached combined with a direct air humidification system.
A direkt helyiség párásítással kombinálva a kívánt pártartalom értékek nem érhetők el.

Do not sell yourself short by setting goals that can be reached easily.
Ne próbáljon mindent egyszerre megtenni, állítson be olyan kis célokat, amelyeket könnyen elérhet.

tourist attractions can be reached easily so it is an ideal….
turistalátványosságok könnyen megközelíthetők, így ideális….

Some contents can be reached only after login. RSS.
Bizonyos tartalmak csak bejelentkezés után érhetők el. RSS.

Our customer-information documents can be reached by clicking here.
Ügyfél-tájékoztató anyagaink ide kattintva érhetők el.

Public transport links can easily be reached on foot.
A tömegközlekedési eszközök gyalogosan is könnyen megközelíthetők.

the overall ceiling will not be reached.
a felső határt nem érik el.

Internal- members can be reached from within the same project only.
Internal- ezek a tagok csak ugyanazon a projekten belül elérhetőek.

It is a goal that can be reached easily and quickly.
Legyenek olyan céljai, amelyeket könnyedén és gyorsan elérhet.

an address where you can be reached.
a számát, ahol elérhetjük.