BEFORE THE ADVENT in Hungarian translation

• megjelenése előtt
• eljövetele előtt
• beköszönte előtt
• mielőtt az advent
• hajnala előtt
• bevezetése előtt

Examples of using Before the advent in English and their translations into Hungarian

Before the advent of modern germicides and antibiotics, it was known that disease-causing pathogens could not survive in the presence of silver.
A modern fertőtlenítő szerek és antibiotikumok eljövetele előtt azt tudták az a betegség-az okozó kórokozók nem maradhatnának életben az ezüst jelenlétében.

Before the advent of computer games had its economic games for example Monopoly have gained immense popularity across the globe.
Mielőtt az Advent a számítógépes játékok voltak gazdasági játékokat például Monopoly tettek szert hatalmas népszerűségre szerte a világon.

Even before the advent of man, guru existed in the form of nature which guided the seasons,
Még jóval az ember megjelenése előtt létezett a guru a természet alakjában,

Before the advent of modern rakugo there were the kobanashi(小噺):
A modern rakugo eljövetele előtt gyakoriak voltak a kobanasik(小噺):

journals for many years before the advent of blogging.
a blogok megjelenése előtt.

maybe even before the advent of the mammals, at a remote time in our evolution.
talán még az emlősök eljövetele előtt. Egy távoli időben az evolúciónkban.

I love hearing stories about what fandom was like before the advent of the internet, and particularly before I was born.
Imádom a történeteket arról, hogy milyen volt a fandom az internet megjelenése előtt, és különösen, mielőtt megszülettem.

The Siddha Bhogar has been credited with many wondrous technologies that he is thought to have created long before the advent of modern industry.
A Sziddha Bhogar hiteles számos csodálatos technológiával kapcsolatban, amikről úgy gondolják, hogy jóval a modern ipar eljövetele előtt hozták létre.

do not forget that this process begins long before the advent of the problem age.
hogy ez a folyamat már a probléma korának megjelenése előtt kezdődik.

at least before the advent of digital encyclopedias.
legalább eljövetele előtt a digitális lexikonok.

I have heard that the use of dry corn cobs was a fairly popular choice before the advent of toilet paper.
Azt hallottam, hogy a száraz kukoricacsutka használata igencsak elterjedt volt a WC papír megjelenése előtt.

Pinball- this is a very exciting game that has earned itself a good reputation even before the advent of computers.
Pinball- ez egy nagyon izgalmas játék, amely szerzett magának jó hírnevet, még eljövetele előtt a számítógépek.

Poulsen developed an arc converter in 1908, referred to as the"Poulsen Arc Transmitter", which was widely used in radio before the advent of vacuum tube technology.
Poulsen 1908-ban kifejlesztett egy íves átalakítót, amelyet a"Poulsen Arc Transmitter" -nek neveztek, és széles körben használtak a rádiókban a vákuumcsöves technológia megjelenése előtt.

The first generation of Arabs to settle in Syria came from various tribes several centuries before the advent of Prophet Jesus.
Az első generációs arabok, hogy rendezze a szíriai származott különböző törzsek több évszázados eljövetele előtt Jézus próféta.

Massage used to be the standard treatment for prostatitis before the advent of antibiotics and it's still used in many countries today.
A masszázs a prosztatagyulladás szokásos kezelése volt az antibiotikumok megjelenése előtt, és ma is sok országban használják.

journals for a few years before the advent of blogging.
a blogok megjelenése előtt.

Definition and techniques of autohemotransfusion Before the advent of erythropoietin(EPO), the technique of autohemotransfusion was quite common in the sports world.
Az autohemotranszfúzió meghatározása és technikái Az eritropoietin(EPO) megjelenése előtt az autohemotranszfúzió technikája meglehetősen gyakori volt a sportvilágban.

The appearance of the first armor occurred long before the advent of military affairs, the war itself, and therefore the soldiers and the army.
Az első páncél megjelenése jóval a katonai ügyek, a háború, és így a katonák és a hadsereg megjelenése előtt történt.

They theorized before the advent of the internet, world-wide-web that the NET could be anywhere.
Már az internet, a világháló vagy a telenetlink megjelenése előtt megfogalmazták, hogy a HÁLÓ bárhol ott lehet.

Before the advent of 12” records that played at 33 1/3 RPM in 1948, music fans collected 78 rpm records in cases resembling photo albums.
Az 1948-as 33 1/3 RPM-en lejátszott 12"rekord előtti megjelenése előtt a zenés rajongók 78 rpm-es rekordot gyűjtöttek össze a fotóalbumokhoz hasonló esetekben.