BIG FANS in Hungarian translation

• nagy rajongói
• nagy rajongók
• nagy rajongóitok
• nagy tisztelői

Examples of using Big fans in English and their translations into Hungarian

Lot of guys in here are big fans.
Itt sok rajongód van.

Really big fans.
Egyszerűen felturbóznak.

We are not big fans of YouTube.
Én személy szerint nem vagyok túlzottan youtube rajongó.

um big big fans.
hát… nagy nagy rajongók vagyunk.

Hello my little and big fans of strawberries.
Helló, a kicsi meg a nagy rajongók eper.

We're all big fans of the video games as well,
Nagy rajongói vagyunk a videojátékoknak is, de ez kizárólag a könyveken alapul,

By the way, the big fans of a cultural pastime we recommend to visit the opera on Bellevue square and the Tonhalle-Orchester Zürich.
Mellesleg, a kulturális időtöltés nagy rajongói számára azt javasoljuk, hogy látogassa meg a Bellevue téren lévő operát és a Tonhalle-Orchester Zürich-t.

You have got big fans around here.
ideát nagy tisztelői vagyunk.

Lorde. Lorde, we're all big fans of your music and we think the world of you for staying
Lorde, mi nagy rajongói vagyunk a zenéjének, és nagyra tartjuk,

While we're big fans of eating the yolk(it's packed with a powerful fat-fighting nutrient called choline),
Miközben nagy rajongók vagyunk, akik a tojássárgát fogyasztják(tele van egy erős zsírégető tápanyaggal,

We are big fans of analogue sound, but in the meantime, every modern system uses a lot of digital signals.
Az analóg hangok nagy rajongói vagyunk, de időközben minden modern rendszer sok digitális jelet használ.

Cameron Strang: We have all been big fans of Adam's, and we're also big fans of DMG's Steve Jensen,
Cameron Strang: Mind nagy rajongói voltunk Adamnek, és szintén Steve Jensennek, Martin Kirkupnek és Bradford Cobbnak

We were all big fans of YES and RUSH,
Nagy rajongói voltunk a Yes-nek

We are not big fans of the systems that change the transmission fluid by taking it out by the fill tube.
Nem vagyunk nagy rajongói a rendszerek, amelyek megváltoztatják az átviteli közeg által kiveszed a töltőcső.

I think both of them were very big fans of the golden triangle too, or so I heard.”.
Azt hiszem, mindketten nagy rajongói voltak az Arany Háromszögnek, legalábbis azt hallottam.“.

We're all really big fans of the original Firefly series and it's always wonderful
Mindannyian nagy rajongói vagyunk a Firefly sorozatnak és mindig nagyszerű dolog olyan brandre gondolni,

The physicists involved in this work were big fans of gambling, so they gave the simulations the code name Monte Carlo.
Az ebben a munkában részt vevő fizikusok nagy rajongói voltak a szerencsejátékokban, így a szimulációk a Monte Carlo-as kódot adták át.

you know were big fans of Google Voice here at groovyPost especially since they integrated it into Google Talk and Gmail.
hogy a Google Voice nagy rajongói voltak itt a groovyPostban, különösen azért, mert beépítették a Google Talkba és a Gmailbe.

my wife and I are such big fans of your show.
hogy a feleségem és én nagy rajongói vagyunk a műsornak.

as we have great respect for his work and are big fans of the rather crazy“Bernhard Willhelm world”.
mivel nagyon tiszteljük a munkáját és nagy rajongói vagyunk a meglehetősen őrült“Bernhard Willhelm világnak”.