BIG FANS in Czech translation

• velcí fanoušci
• velcí fandové
• velkými fanoušky
• velké fanynky
• velcí obdivovatelé
• velcí příznivci
• velký fandové
• velký fanda

Examples of using Big fans in English and their translations into Czech

We're big fans of yours.
Jsme tví velcí fanoušci.

You and your hillbilly brother weren't exactly big fans of Mr. Dolan, huh?
Ty a tvůj buranskej brácha jeste nebyli zrovna velcí fandové pana Dolana, co?

Listen, we're big fans and, uh, we're gonna use Brent in a little thing.
Poslyš, jsme velký fandové a použijeme Brenta pro takovou věcičku.

Yeah. Well, three of them were big fans of brains.
Jo. Tři z nich byli velcí fanoušci mozků.

We are actually, um big fans.
My-- my jsme opravdu velcí fandové.

My nephews are big fans.
Mí synovci jsou velký fandové.

Well, three of them were big fans of brains.-Yeah.
Jo. Tři z nich byli velcí fanoušci mozků.

Like I said-- We are, um big big fans.
Jak jsem řek-- jsme velcí velcí fandové.

The wife and I are big fans.
Sme se ženou velcí fanoušci.

Cause we're big fans of his Ricky.
Protože my jsme jeho velcí fanoušci, Ricky.

we're big fans.
jsme velcí fanoušci.

We're just really big fans.
Jsme prostě opravdu velcí fanoušci.

Three of them were big fans of brains.
Tři z nich byli velcí fanoušci mozků.

My folks were big fans of Hertz Rental Car.
Moji rodiče byli velký fanoušci Autopůjčovny Hertz.

Sacks will get you big fans, man!
Uzemnění quarterbacka ti zajistí velký fanoušky, člověče!

Big fans of the show.
Jsme velký fanoušci téhle show.

Big fans of yours, too, Your Honor.
Jsme taky vašimi velkými příznivci, ctihodnosti.

We're big fans.
Jsme vašimi velkými fanoušky.

We're big fans.
My jsme tvoji velcí fandové.

We're big fans of y'all.
My jsme vaši velcí fanoušci.