BLANK ROWS in Hungarian translation

• üres sorokat
• üres sorok
• üres sor
• üres sort

Examples of using Blank rows in English and their translations into Hungarian

With this tool, you can quickly delete blank rows in the selected range,
Ezzel az eszközzel gyorsan törölhet üres sorokat a kiválasztott tartományban,

make it convenient for you to quickly insert multiple blank rows or columns at a specific interval at a time.
kényelmes lehet, ha egyszerre több üres sort vagy oszlopot is beilleszthet egy adott intervallumba.

Columns utility of Kutools for Excel can help you quickly insert certain numbers of blank rows or columns to a range in Excel.
oszlopok beillesztése hasznossága Kutools for Excel segíthet gyorsan beilleszteni bizonyos számú üres sorokat vagy oszlopokat az Excel tartományba.

Selects the current region around the active cell(the data area enclosed by blank rows and blank columns).
Az aktív cella körüli aktuális terület kijelölése(az adatterület az aktív cellát tartalmazó, üres sorokkal és oszlopokkal határolt terület).

You can use the same way to delete all blank rows from the selected worksheets or the whole workbook.
Ugyanúgy használhatja az összes üres sor törlését a kiválasztott munkalapokból vagy az egész munkafüzetből.

If you want to delete blank rows or columns from a range,
Ha törölni szeretne egy üres sorokat vagy oszlopokat a tartományból,

Delete or remove all blank rows from active worksheet,
Törölje vagy törölje az összes üres sort az aktív munkalapról,

Normally it's quite difficult to delete all blank rows in a workbook with too many worksheets in Excel,
Általában elég nehéz az összes üres sor törlése egy munkafüzetben túl sok munkalappal Excel-ben,

Tip: If you want to delete blank rows or columns from a range,
Tipp: Ha törölni szeretne egy üres sorokat vagy oszlopokat egy tartományból,

Check the Delect blank rows box can help you to delete both duplicate rows
Ellenőrizd a Választja ki az üres sorokat mező segít egyszerre törölni a két ismétlődő sorokat

save the workbook, all blank rows will be removed from the bottom.
menteni a munkafüzetet, az összes üres sor eltávolítása alulról történik.

please select a range that you want to remove blank rows and apply this utility by clicking Kutools>
kérjük, válassza ki azt a tartományt, amelyiknek üres sorokat kíván eltávolítani, és alkalmazza ezt a segédprogramot a Kutools>

Rows& Columns dialog box, choose Blank rows in the Insert type section, specify the numbers of interval rows you will insert blank rows based on and number of rows you want to insert,
oszlopok beillesztése párbeszédpanelen válassza ki Üres sorok a Beszúrás típusban szakaszban adja meg az egymás utáni sorok számát, és üres sorokat helyez be a beszúrni kívánt sorok

rows visible, and no blank rows within the range.
ne legyen üres sor a tartományban.

Note: If you would like to insert two or three blank rows between each row, you can copy the new auto-fill column two or three times to add the new rows..
Megjegyzések: Ha két sor vagy két üres sort szeretne beilleszteni az egyes sorok közé, akkor az új sorok hozzáadásához két vagy három alkalommal másolhatja az új automatikus kitöltési oszlopot.

Then a dialog pops out for you to ensure remove blank rows and columns from all tables in the whole document, click Yes to continue,
Ezután megjelenik egy párbeszédablak, amely biztosítja az üres sorok és oszlopok eltávolítását az egész dokumentum összes táblájából,

With this utility, you can quickly delete all blank rows or blank columns,
Ezzel a segédprogrammal gyorsan törölheti az üres sorokat vagy üres oszlopokat,

In Excel, you can delete blank rows by selected them one by one then delete,
Az Excel programban törölheti az üres sorokat egyesével, majd törölheti,

Here, the Delete Blank Rows utility of Kutools for Excel is aim to remove blank rows in Excel, you can choose to remove blank rows in selected range,
Itt a Üres sorok törlése hasznossága Kutools for Excel hogy az üres sorokat az Excel-ben törölje, kiválaszthatja, hogy eltávolítson egy üres sorokat a kiválasztott tartományban,

Supposing you have a worksheet which contains blank empty rows as shown in the following screenshot, the blank rows won't be removed after saving and reopening the workbook in Excel 2007/ 2010.
Feltéve, hogy van egy munkalapja, amely üres üres sorokat tartalmaz, amint az a következő képernyőképen látható, az üres sorokat nem törli az Excel 2007/ 2010 munkafüzet mentése és újbóli megnyitása után.