BOUNTIFUL in Hungarian translation

• bőséges
• bőkezű
• gazdag
• bountiful
• bőségesen

Examples of using Bountiful in English and their translations into Hungarian

idolatrous love of the favors received, rather than inspired by fervent love for their bountiful Benefactor, brought meager offerings.
ahelyett, hogy odaadó szeretetet váltott volna ki belőlük bőkezű jótevőjük iránt, csak szűkös áldozatokat hoztak.

your cornucopia of sides is so bountiful that it could make the pilgrims cry.
táblázatra van szükség, és a búzadarabja olyan gazdag, hogy a zarándokok sírhatnak.

Though bountiful in the ocean, salt is often a rare
Bár az óceánban bőségesen megtalálható, a só gyakran ritka

The Lord would be so bountiful to His human family that it could not be said of Him that He could do more.
Az Úr olyan bőkezűen bánt emberi családjával, hogy ne lehessen azt mondani, többet is tehetett volna.

The Lord would be so bountiful to His human family that it could not be said of Him that He could do more.
Az Úr oly bőkezűen bánt az emberi családdal, hogy nem lehet azt mondani, még valami többet is tehetett volna.

As I reflect back on my experience with Ben in the Bountiful Utah Temple,
Ahogy visszatekintek a Bennel való élményemre a Utahi Bountiful templomban, sok édes érzés

The Lamanite prisoners are used to fortify the city Bountiful- Dissensions among the Nephites give rise to Lamanite victories- Helaman takes command of the two thousand stripling sons of the people of Ammon.
A lámánita foglyokat Bőség városának a megerősítésére használják- A nefiták közötti széthúzások lámánita győzelmeket eredményeznek- Hélamán átveszi a parancsnokságot Ammon népe kétezer ifjú fia felett.

And it came to pass that Teancum and his men did pitch their tents in the borders of the land Bountiful;
És lőn, hogy Teánkum és emberei a Bőség földjének határában verték fel sátraikat;

the Forgiving, the Bountiful.
a Megbocsátótól, a Bőkezűtől.

place Romania in potential danger- and to some extent the bountiful project of the European Union.
mint ahogy nem kisebb mértékben az EU nagylelkű projektjére is.

he knows that he ought therefore to love his Maker and bountiful Benefactor.
hogy emiatt szeretnie kell Alkotóját és nagylelkű Jótevőjét.

This could explain every change they might make because their developers have signed contracts that promise them bountiful payments in exchange for the promotion of particular websites;
Logikusan Ez megmagyarázná a változtatások, teszik, mint a fejlesztők aláírt szerződéseknek, amelyek megígérni nekik nagyvonalú fizetés ellenében a hatékony előmozdítása különös websites; keresők és honlapok;

WHAT great being is man that the Creator of the universe has been so interested in his welfare as to make so bountiful a provision for his reconciliation- even through the sacrifice of his Son?
MICSODA nagy lény az ember, hogy a világegyetem Teremtöje annyira érdeklődött jóléte iránt, hogy olyan bőségesen gondoskodott kiengesztelődéséről- még Fia feláldozása árán is?

I am ignorant of all things except what God hath, through His bountiful favour, been pleased to teach Me.
Tudatlan vagyok mindenben, kivéve azt, amit jótékony kegyéből Istennek tetszett, hogy megtanítsa Nékem.

Later that same year, construction on the Bountiful Utah Temple was completed.
a templomot… egyháztagság[unk] nagyszerű jelképévé”1. Ugyanazon év folyamán befejeződött a Utahi Bountiful templom építése.

Make sure that you are additionally consuming foods which are high in calcium as well as bountiful in vitamin D as this will certainly assist to increase your bone sturdiness which is wonderful for when you are constructing muscle mass as your physique will certainly have the ability to suffer itself much better.
Győződjön meg róla, hogy emellett élelmiszerek fogyasztása, amely sok kalciumot, valamint bőséges D-vitamin, mivel ez segíti, hogy javítsa a csont határozottság, ami fantasztikus, hogy mikor építenek izomszövet tömege, mint a fizikum minden bizonnyal képesek fogadni Maga sokkal jobb.

It behoveth every king to be as bountiful as the sun, which fostereth the growth of all beings,
Illendő minden királynak, hogy olyan bőkezű legyen, mint a nap,

Ensure that you are furthermore consuming foods which are high in calcium and bountiful in vitamin D as this will certainly aid to enhance your bone strength which is wonderful for when you are building muscular tissue mass as your physique will have the capability to sustain itself far much better.
Győződjön meg róla, hogy emellett élelmiszerek fogyasztása, amely sok kalciumot és bőséges a D-vitamin, mivel ez segíti, hogy növelje a csontok szilárdsága, ami csodálatos, amikor az épület izomtömeg, a fizikai test lesz képes fenntartani magát sokkal sokkal jobb.

Make sure that you are additionally consuming foods which are high in calcium and bountiful in vitamin D as this will help to improve your bone toughness which is wonderful for when you are building muscle mass as your physical body will have the ability to receive itself far a lot better.
Győződjön meg arról, hogy Ön mellett élelmiszerek fogyasztása, amely sok kalciumot és bőkezű a D-vitamin, mivel ez minden bizonnyal segít, hogy növeljék a csontok szilárdsága, ami figyelemre méltó, ha izomtömeg, mint a fizikai test minden bizonnyal képesek szenvedni magát sokkal sokkal jobb.

Make sure that you are additionally consuming foods which are high in calcium and bountiful in vitamin D as this will certainly aid to enhance your bone durability which is wonderful for when you are constructing muscular tissue mass as your physique will certainly have the capacity to endure itself much much better.
Győződjön meg róla, hogy amellett, ételek fogyasztása, amely sok kalciumot és bőséges D-vitamin, mivel ez segíti, hogy növeljék a csont tartósság, ami fantasztikus, hogy mikor építenek izomszövet tömege, mint a fizikum minden bizonnyal képesek elviselni magát sokkal sokkal jobb.