BUT ONLY IF YOU in Hungarian translation

• de csak ha te
• de csak akkor ha

Examples of using But only if you in English and their translations into Hungarian

But only if you help them!
Csak ha ti is segítetek nekik!

But only if you are sure.
De csak ha ez biztos.

But only if you tell me exactly what you have done since I was with you last.
De csak akkor, ha te is elmondod, mit csináltál azóta.

But only if you do the same.
De csak akkor, ha te is így teszel.

But only if you're comfortable with that.
Csakis akkor, ha te is benne vagy.

But only if you want to try, too.
De csak akkor, ha te is.

Fine, But only if you're willing to do something about it.
Jó, de csak te tudsz valamit tenni ellene.

But only if you dance yourself will you know what really happens.
De csupán ha te magad táncolsz, akkor fogod megtudni, mi történik valójában.

Yes of course they can but only if you do it for yourself.
Igen az tud lenni, de csak akkor, ha Te magad azzá teszed.

But only if you apologize for drinking all of my sports drink. This?
De csak ha ön is bocsánatot kér, amiért megitta az összes sportitalomat!

But only if you say so.
Persze, csak ha te is azt mondod.

But only if you Like.
De csak ha ön is szeretné.

But only if you're here.
De csak akkor, ha maga itt van.

But only if you feed me… a thacrifithe!
De csak miután áldoztatok nekem!

But only if you become the new Ra's.
De csak akkor, ha te leszel az új Ra's.

But only if you like, tell me.
De csak akkor, ha neked is tetszik.

I can defeat Pan and live… But only if you get me something from the shop.
Legyőzhetem Pánt, és túlélhetem, de csak ha elküldesz nekem valamit a boltból.

I will answer your questions, but only if you answer mine, too.
Válaszolok a kérdéseire, de csak akkor, ha maga is az enyéimre.

But only if you agree. It's yours.
De csak, ha ti is egyetértetek.

All right, fine, but only if you join us.
Rendben, de csak akkor, ha te is csatlakozol.