BY UTILIZING in Hungarian translation

• felhasználva
• kihasználva
• használata révén
• azáltal hogy használja

Examples of using By utilizing in English and their translations into Hungarian

Phen375 burns fat by utilizing a mix of active ingredients from its old formula as well as some new ingredients,
Phen375 zsírt éget keverékét használva hozzávalókat a régi formula, és még néhány vadonatúj összetevők, az új összetevők

By utilizing satellite navigation, you will use the entire width of
A műholdas navigáció használata segít maximálisan kihasználni a gép munkaszélességét,

If you are aiming to drop weight by utilizing a fat binder then we highly recommend you to try proven
Ha Ön látszó-hoz lefogy mellett használ egy fat binder akkor azt javasoljuk, hogy próbálja ki a kipróbált

In a comparable way, SizeGenetics prolong the penis by utilizing sophisticated mechanical traction
Összehasonlítható módon, SizeGenetics meghosszabbítja a péniszt felhasználásával kifinomult mechanikai tapadást

If you are looking to reduce weight by utilizing a fatty tissue binder then we highly suggest you to attempt tested
Ha Ön látszó-hoz lefogy mellett használ egy fat binder akkor azt javasoljuk, hogy próbálja ki a kipróbált

If you are looking to drop weight by utilizing a fat deposits binder then we highly recommend you to try tested
Ha Ön látszó-hoz lefogy mellett használ egy fat binder akkor azt javasoljuk, hogy próbálja ki a kipróbált

fulfill our hearts desires, bringing forth our unique piece of the puzzle by utilizing our spiritual gifts of awareness in the ceremonies.
idő beteljesíteni szívünk vágyait, felbukkanva egyedi„kirakós darabunkkal”, azáltal, hogy hasznosítjuk tudatosságunk lelki adományait a szertartásokon.

Margin calls can be effectively avoided by monitoring your account balance on a very regular basis and by utilizing stop loss orders on every open position to limit risk.
A margin call hatékonyan elkerülhető a számla egyenlegének rendszeres figyelemmel kísérésével és a stop-loss megbízások használatával minden pozícióban a kockázat minimalizálása érdekében.

Additional beds are available by utilizing the double sofa bed in the main lounge
További ágyak állnak rendelkezésre, felhasználva a kétszemélyes kanapé a fő nappali

Phen375 works by utilizing an old formula of a prominent supplement that has currently been prohibited,
Phen375 működik kihasználva egy régi formula kiemelkedő kiegészítő, amely már nem engedélyezett,

By utilizing an unique curcumin extract
Felhasználva egyedülálló kurkumin kivonatot

Following the change of ownership in 2014, the company has set itself the goal of introducing unique handicraft exclusive products to the market by utilizing the benefits of artisanal production. However, in the meanwhile the company
A cég a 2014-es tulajdonosváltását követően célul tűzte ki hogy a manufakturális gyártás előnyeit kihasználva egyedi kézműves exkluzív termékekkel legyen jelen a piacon,

Today's meeting is of great importance, because by utilizing research concerning the restoration of the cella we will be able to reconstruct its appearance,
A mai tanácskozás nagy fontossággal bír, mert felhasználva a cella újjáépítéséről szóló kutatásokat, képesek leszünk rekonstruálni azt, ez egy nagyon

in which a self-sustaining fission chain reaction is maintained by utilizing uranium, plutonium, or thorium or any combination thereof.
más nukleáris robbanószerkezet, és amelyben urán, plutónium vagy tórium vagy ezek bármely kombinációjának használata révén önfenntartó hasadási láncreakció folyik;

By utilizing the energetic support of the upcoming Mercury transit across the Sun on November 11th, we can help anchoring as much Light as
A közelgő, november 11-i Merkúr tranzit energetikai támogatását kihasználva, segíthetünk a lehető legtöbb Fényt lehorgonyozni a globális pénzügyi rendszerbe,

By utilizing an unique curcumin extract
Felhasználva egyedülálló kurkumin kivonatot

By utilizing a unique curcumin extract
Azáltal, hogy használja egy egyedi kurkumin kivonatot

leading the team to victory by utilizing an all-new diverse move set that includes real-world aerial stunts,
ami a csapat a győzelmet kihasználva egy vadonatúj sokszínű lépés készlet, amely magában realworld légi mutatványokat,

By utilizing a unique curcumin extract
Azáltal, hogy használja egy egyedi kurkumin kivonatot

By utilizing a distinct curcumin extract
Felhasználva egy elkülönült kurkumint kivonatot