CAN BE ACCELERATED in Hungarian translation

• felgyorsítható
• lehet gyorsítani

Examples of using Can be accelerated in English and their translations into Hungarian

The elimination of teriflunomide from the circulation can be accelerated by administration of cholestyramine or activated charcoal,
A teriflunomid keringésből való eliminációja gyorsítható kolesztiramin vagy orvosi szén alkalmazásával,

If friends very much, the search can be accelerated if you enter his name in the box above the photos that says"search for friends".
Ha sok barátod van, akkor gyorsíthatod a keresést, ha a nevedet a képek fölötti ablakba írod, ami azt mondja, hogy"keress barátok között".

A baby's language development can be accelerated if a parent makes an effort to respond to a baby's vocalization more than 80% of the time.
A baba nyelvi fejlődését fel lehet gyorsítani, ha egy szülő erőfeszítést tesz annak érdekében, hogy a baba hangjának több mint 80% -ára reagáljon.

It has been clarified that an application can be accelerated if there are serious reasons to consider an applicant as a danger to national security.
Egyértelművé tettük, hogy a kérelmet akkor lehet gyorsított eljárásban elbírálni, ha alapos indokok alapján vélhető, hogy a kérelmező veszélyt jelent a nemzetbiztonságra.

In childhood, the child's growth can be accelerated with the help of a rational sex of vitaminization,
Gyermekkorban a gyermek növekedését fel lehet gyorsítani a vitaminizáció racionális nemével,

Capsules can be accelerated to 1100 km/h in 2 to 3 minutes, and they will rush through the track due to inertia alone.
A kapszulákat 2-3 perc alatt fel lehet gyorsítani 1100 km/órára, melyek ezután ellenállás hiányában pusztán a tehetetlenségüknél fogva végigszáguldanak a pályán.

growth of new hair can be accelerated by application of curative cosmetics.
az új haj növekedését fel lehet gyorsítani orvosi kozmetikumok alkalmazásával.

all processes can be accelerated.
mindegyik a folyamatok gyorsíthatók.

accident cannot be entirely eliminated, proper emergency response can be accelerated with a hazardous materials bill of lading.
lehet teljes mértékben kiküszöbölni, a veszélyhelyzetben történő megfelelő reagálást veszélyes anyagokról szóló konzollal lehet felgyorsítani.

in which work can be accelerated on the offers and other key aspects of the negotiations.
amely során felgyorsítható az ajánlatokkal és a tárgyalások egyéb fontos kérdéseivel kapcsolatos munka.

also the speed of water absorbance of PLA resin can be accelerated.
a sebesség a víz abszorbanciájának PLA gyanta lehet gyorsítani.

This process can be accelerated by granting citizenship free of financial
Ezt a folyamatot meg lehet gyorsítani egy olyan állampolgárság felajánlásán keresztül, mely eltekint az anyagi

region's historical heritage and housing stock can be accelerated.
lakhatási viszonyainak helyreállítására irányuló menetrendet fel lehet gyorsítani.

You have seen how gains could be accelerated by adding extra funds on a monthly basis,
Láthattuk, hogyan lehet felgyorsítani a nyereséget további havi alapok hozzáadásával, feltéve,

competencies characterising catalysts and get to know how the- sometimes thorny- path to the goal could be accelerated.
az ösztönzőket jellemző kompetenciák világába, bemutatja, hogyan lehet felgyorsítani a célhoz vezető- olykor rögös- utat.

his aging process could be accelerated to reach your age more quickly
hogy öregedése felgyorsítható legyen, és hamarább érje el a maga korát,

This, too, occurs naturally and continuously in all of the world's forests, but the development could be accelerated by planned loggings and forest management.
Ez is bekövetkezik természetesen és folyamatosan a világ minden erdejében, de a folyamat erősíthető a jól tervezett fakitermeléssel és erdőgazdálkodással.

It seems everything can be accelerated.
Lehet minden felgyorsult.

This phenomenon of eutrophication can be accelerated by human activities.
Emberi tevékenységek hatására felgyorsuló eutrofizációs folyamat.

However, the growth of the nail plate can be accelerated further.
Azonban a növekedés a körömlemez lehet tovább gyorsult.