CAN BE OPTIMIZED in Hungarian translation

• lehet optimalizálni
• optimalizálható
• optimalizálni tudjuk
• fejleszthető
• optimalizálhatjuk

Examples of using Can be optimized in English and their translations into Hungarian

if it finds that some of the parameters can be optimized, be sure to inform you of this.
hogy néhány paraméter optimalizálható, ügyeljen arra, hogy tájékoztatja Önt.

For best results in the homogenization process, the ultrasonic processor and its setup can be optimized by changing the following variables.
A homogenizációs folyamat legjobb eredményeihez az ultrahangos processzor és annak beállítása optimalizálható a következő változók módosításával.

With the help of the AgroSense system, soil moisture evolution in the root zone can be continuously monitored and irrigation can be optimized.
Az AgroSense rendszer segítségével a talajnedvesség alakulása a gyökérzónában folyamatosan követhető és így az öntözés optimalizálható.

double taxation can be avoided and taxation can be optimized at group level.
szemben kialakuló viták esélye, és elkerülhető a kettős adóztatás, optimalizálható a csoportszintű adó.

formulation costs can be optimized at the same time.
ezzel együtt a receptúrák költsége is optimalizálható.

production can be optimized and operational costs reduced.
a termelés optimalizálható és a működési költség csökkenthető.

PDF files can be optimized to reduce file sizes
A PDF fájlokat optimalizálni lehet a fájlméret csökkentésével

offers on our website can be optimized with the user in mind.
honlapunkon lévő információk és ajánlatok a felhasználóra optimalizálhatók.

Convert Scanned PDF to PDF/A. With Solid PDF Tools scanned images in PDF documents can be optimized for size or for accurate color reproduction.
A Solid PDF Tools programmal a PDF dokumentumban található szkennelt képeket optimalizálni lehet, méretre vagy pontos színvisszaadásra.

Tha failure rate can be optimized by training the program,
A hibaszázalékot lehet javítani a program betanításával, így jobban fogja

The use of screed can be optimized for floor concreting, because manufacturers apply strict standards for its production,
Esztrich alkalmazása optimális lehet aljzatbetonozáshoz, ugyanis annak gyártása során pontosan meghatározott eljárásokat,

The self-organizing value added systems can be optimized according to various criteria,
Az önszervező értékteremtő hálózatok különböző kritériumok szerint optimalizálhatók, például a költségek,

Sonication processes can be optimized by influencing each parameter
A sonifikációs folyamatok optimalizálhatók az egyes paraméterek befolyásolásával,

JPEG or PNG files can be optimized for various purposes- saving valuable space on your hard drive or sharing them online- without compromising their quality.
A JPEG vagy PNG fájlok különböző célokra optimalizálhatók- értékes helytakarékos megtakarítás a merevlemezen vagy online megosztás- a minőségük veszélyeztetése nélkül.

the flow of materials can be optimized and adapted flexibly to new business models,
munkafolyamatok és anyagáramok optimalizálhatók és rugalmasan az új üzleti modellekhez,

For this reason, production processes can be optimized and lead to the manufacturing process of different projects with the latest laser technology is possible.
Ezért a gyártási folyamatok optimalizálhatók, és a legújabb lézertechnológiával különböző projektek gyártási folyamatához vezethetnek.

D models developed through reverse-engineering can be optimized to improve the design
Visszamodellezés által(reverse engeneering) a 3D-s modellek optimalizálhatók a termék designjának

the information and offers on our website can be optimized for the user.
ajánlatok a felhasználó szem előtt tartásával optimalizálhatók.

By means of a cookie, the information and offers on our website can be optimized with the user in mind.
A cookie segítségével a weboldalunkon található információk és ajánlatok optimalizálhatók a felhasználó szemében.

the parameters of the realised vehicle can be optimized.
a megvalósított jármű paraméterei optimálisra választhatók.