CAN UNDERSTAND IT in Hungarian translation

• is megértse
• meg tudja érteni
• is képes megérteni
• tudja megérteni
• is megértheti

Examples of using Can understand it in English and their translations into Hungarian

but in the future everybody can understand it.
majd egyszer mindenki megérti.

colonel sheppard can understand it.
hogy Sheppard ezredes meg tudja érteni.

they craft the message in words that are so simple an elementary school student can understand it.
gonoszokat szerepeltetnek, üzenetüket pedig olyan szavakba öntik, amelyeket egyszerűségüknél fogva egy általános iskolás diák is képes megérteni.

He must make it so easy and intelligible that everyone can understand it without effort.
Ő tegye ezt oly könnyűvé és érthetővé, hogy azt minden ember fáradság nélkül meg tudja érteni.

information sent across the Internet encrypted, therefore only the intended recipient can understand it.
érzékeny információkat titkosítva tárolja, így csak a címzett tudja megérteni.

even a novice driver can understand it.
még a kezdő vezető is meg tudja érteni.

only the intended recipient can understand it.
csak a címzett tudja megérteni.

detailed way so that each person can understand it.
részletesen elmagyarázhatja az ügyet, hogy mindenki meg tudja ezt érteni.

This Gospel is so simple that small children can understand it, and it is so profound that studies by the wisest theologians will never exhaust its riches.….
Ez az evangélium olyan egyszerű, hogy egy kisgyermek is megértheti, de közben annyira mély, hogy a legbölcsebb teológusok által írt tanulmányok sem meríthetik ki a benne rejlő összes kincset.

tool directed at kids, figuring if a kid can understand it, so will I.
rájönni Ha egy gyerek tudja megérteni, így lesz az I.

The Gospel is so simple that a small child can understand it, and it is so profound that studies by the wisest theologians will never exhaust its riches.
Ez az evangélium olyan egyszerű, hogy egy kisgyermek is megértheti, de közben annyira mély, hogy a legbölcsebb teológusok által írt tanulmányok sem meríthetik ki a benne rejlő összes kincset.

Of course, the rest of the people in Norway can understand it, but they may have to pay some extra attention on it..
Természetesen Norvégiában bárki más is megérti, de azért a többségnek nagyon oda kell rá figyelnie.

even the illiterate can understand it.
még az írástudatlanok is megértik.

I can understand it, perhaps I share it,
Én megértem, talán osztom

Only the cunning mind of a thief can understand it's strange,
Csak a ravasz elme egy tolvaj megérti, hogy furcsa,

he said in Russian, so that everyone can understand it without any problems.
hogy mindenki megértse, minden gond nélkül.

tool directed at kids, figuring if a kid can understand it, so will I.
ha a gyerek is értem, így lesz az I.

That is most profound and reveals, for those who can understand it, what theosophical wisdom has again made public through its description of the formation of the earth through the first two Root Races
Ez rendkívül mély értelmű, és annak számára, aki meg tudja érteni, arra utal, amit a teozófiai bölcsesség újra kinyilvánít, amikor a földi dolgok létrejöttét a két első

By being embedded into the manufacturing supply chain, the translation services provider can understand it from the inside and accurately interpret the important aspects of the international auto parts industry and its successful marketing.
Az autóipari ellátási láncba beépült fordítási szolgáltató belső szereplőként tudja megérteni és figyelembe venni a nemzetközi autóalkatrész-ipar és a hozzá kapcsolódó sikeres marketingtevékenység fontos szempontjait.

And it was written so only she could understand it.
És úgy írta, hogy egyedül csak ő tudja megérteni.