UNDERSTAND in Hungarian translation

• meg értenie
• meg értened
• meg értenetek
• érthető
• megérteni
• értem
• tudják
• tisztában
• felfogni
• ért

Examples of using Understand in English and their translations into Hungarian

they are there because we will need those who can quickly understand advanced technologies.
mert szükségünk lesz olyanokra akik gyorsan képesek felfogni a fejlett technológiákat.

it doesn't know, understand, or sense anything from me.
nem ért vagy érzékel bármit is tőlem.

How and what you tell them about your breast cancer will depend on their age and how much they can understand.
Az, hogy mit és hogyan mondunk el nekik a mellrákról, függ az életkoruktól és attól, hogy mennyit képesek felfogni.

I may not understand all this cyber whatever, but I know without that gun,
Bár nem értek ezekhez a cyber dolgokhoz,

Make sure you understand the rules of each variant,
Győződj meg róla, hogy megértetted minden egyes változat szabályait,

Everything was filled with signs, so that those who understand the language of these pictures,
Minden tele volt jelekkel, hogy azok, akik értenek ezeknek a képeknek a nyelvén,

Understand that we may be physical,
Hogy értsd, fizikailag létezünk,

You have familiarity with the principles of information management, understand artificial intelligence techniques
Ismerték az információkezelés elveit, megértették a mesterséges intelligencia technikákat, és megértették az új technológiákat

And if you can't understand why that's a bad call,
Ha pedig nem érted, hogy ez miért rossz döntés,

What I cannot understand," said I,"is why they should have spared you when they found you lying fainting in the garden?
Egyvalamit nem értek- szóltam én.- Hogy a csudába nem ölték meg, amikor ájultan találták meg a kertben?

And I was able to feel, and understand, that all of the planets, the galaxies,
És éreztem és értettem, hogy az összes planéta,

America and others… understand that healthy and prosperous nations export
Amerika és mások megértették, hogy az egészséges

And you may not understand this, and you may never forgive me for it, but I walked out
És talán nem érted ezt, és talán sosem… bocsátasz meg nekem ezért,

let the viewer understand why it is that you offer the services or product that you do.
hogy a néző tudja, hogy miért kínálja az Ön által kínált terméket vagy szolgáltatást.

if not for an entire minute, I couldn't understand what that question had to do with the Biennale.
nem értettem, hogy mi köze lehet ennek a kérdésnek a Biennáléhoz.

Once you realize you have grabbed your fans' attention and understand what's important to them,
Amint felfedezed, hogy felkeltetted a rajongók figyelmét, és megértetted, mi fontos nekik,

Maybe you can't understand this… but I finally found what I need to be happy…
Te talán, nem érted ezt de én már tudom, mi is kell nekem, hogy boldog legyek.

Understand then, you rich, that you ought to minister[to others],
Értsd majd ti gazdagok, hogy ezt kell minisztert,

I may not understand some of the things happening in my life right now but I choose to trust You with each one.
Lehet, hogy sok történést nem értek az életemben, de minden egyes dolgot bizalommal a Te kezedbe helyezek.

If you are ready and understand the risks, apply for a live account with Admiral Markets and see what day trading is all about!
Ha úgy érzed, már készen állsz a kereskedésre és megértetted a kockázatokat, nyiss egy éles számlát az Admiral Markets-él és nézd meg, mit is jelent pontosan a daytrade kereskedés!