Examples of using Felfogni in Hungarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Mint amit az elme képes felfogni.
Nem lehet felfogni pusztán emberi logikával.
Sőt, ami még rosszabb, képtelen volt felfogni, hogy Albániában az ő harcát vívják!
Worse, it was incapable of understanding that it was its own class which was fighting in Albania!Képesek vagyunk felfogni a dolgokat.
They are capable of understanding things.Gyerekként képtelen volt felfogni, hogy mi történik.
As a child, she hadn't understood what was happening.Felfogni azt a tényt, hogy nem megyek magához!
Istent nem lehet felfogni, csakis érezni.
You believe that God cannot be understood, only felt.Kezdi felfogni a számokat.
It starts with understanding the numbers.Mert képtelen felfogni a lehetséges következményeit a döntésének.
Because he's incapable of understanding the potential consequences of his choice.Képtelen vagy felfogni, amit láttál!
You are not capable of understanding what you saw!Ezeket nem lehet felfogni, vagy megismerni alacsonyabb térdimenzióból.
They cannot be known, or understood, from lower dimensional space.Intellektuálisan lehet felfogni.
This can be intellectually understood.Nincs fejem, nem tudok gondolkozni, így nem tudom felfogni.
I don't have a head. So I cannot think thus I'm not capable of understanding.Az Abszolútum mivoltát nem lehet felfogni.
The Absolute cannot be understood.Pedig egyszerűen csak képtelen volt felfogni.
She was simply incapable of understanding.Úgy gondolom, hogy így kell ezt felfogni.
I think it must be understood like this.Látszhatnak,„mert csak spirituálisan lehet felfogni őket”.
He cannot possibly látszólag képtelen vagy felfogni.
Gon dolkozni itt azt jelenti: felfogni.
Touching here means understanding.Véleményed szerint én is képes vagyok felfogni a különbséget?
Do you think I'm capable of understanding that distinction?
