Examples of using Understood in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Understood the secret?
I couldn't make myself understood in English.
It would be good if Turkey understood that this is not meant as an anti-Turkish stance.
Understood that it is part of the game.
I thought you understood what it means to be a surgeon!
Understood, Father.
Megértem, atyám.We have already learnt and understood the basics and the application.
Understood, Roberto?
If man well understood this mystery, he would die of love.
Ha az ember jól megértené ezt a titkot, meghalna a szeretettől.Well, understood, general.
Understood, sergeant, But my father's bark's worse than his bite.
Értem, őrmester, de az apám, inkább csak kiabál, mint harap.Understood Champu, what you have to do?
Értetted Champu, hogy mit kell tenned?You understood this.
Te értetted ezt.Understood mom, I will take her on a test run to determine her full capabilities.
Értem anya, Elviszem egy teszt körre megnézni a képességeit.Understood, and in the meantime,
Értem, és egyébként,Understood, and it's perfectly fine.
Megértem, és semmi gond.Understood, but we're dealing with a government bureaucracy on a four-day holiday weekend.
Értem, de az állami bürokráciával kell megbirkóznunk egy négy napos hosszú hétvégén.But then you would have never understood… the pain my child went through.
De akkor soha nem értetted volna meg a fájdalmat, amin a gyerekem átment.I needed to talk to someone who understood me, someone I had recently been intimate with.
I thought if she… understood the kind of man Randy was and the danger she was in… she might--.
Gondoltam, ha megértené, hogy milyen ember volt Randy… Talán.
