UNDERSTOOD in Swedish translation

• förstod
• uppfattat
• underförstått
• insåg
• har förstått
• visste
• fattade
• klarlagt
• tolkas
• förståelse

Examples of using Understood in English and their translations into Swedish

Then I understood why you remain poor at heart.
Då fattade jag varför fattigdom kvarstår i hjärtat.

With this toy. I never understood your fascination.
Jag har aldrig förstått din fascination över den leksaken.

But at least he understood what he was up against.
Men han insåg vad han hade att göra med.

And I understood you were a hero.
Och jag förstod att du var en hjälte.

Causes reasons not fully understood, it i… Continue reading→.
Orsaker skäl inte helt klarlagt, kan man anta att det kan f.

In this life or the next. Understood.
I detta liv eller i nästa. Uppfattat.

It should not be understood as anything else.
Det ska inte tolkas som någonting annat.

Preparations It is understood about the carbamazepine: a brief guide.
Beredningar Det är underförstått om karbamazepin: en kortfattad guide.

You understood that and chose this operation.
Det visste du och du valde det här uppdraget.

Fool, I understood two percent of that.
Idiot, jag fattade två procent av det där.

I never understood those.
Jag har aldrig förstått dem.

The generals understood that I wouldn't keep quiet.
När generalerna insåg att jag inte skulle hålla tyst.

My body, I understood it was a shell.
Jag förstod att min kropp var ett skal.

The exact way that Protopic works in atopic dermatitis is not yet fully understood.
Hur Protopic verkar exakt på atopisk dermatit är ännu inte helt klarlagt.

You two had been here since early this month? Understood.
Ni hade varit här sen början av månaden? Uppfattat.

What I'm trying to say is that my mom understood punishment, but she also understood forgiveness.
Min mamma hade förståelse för straff, men också för förlåtelse.

The book's cover should naturally be understood as a metaphor for the linguistic quality.
Bokens omslag ska naturligtvis tolkas som en metafor för språkkvalitet.

Cause I never understood what she did.
Jag fattade aldrig vad hon såg i honom.

If you lived in this village… you understood what was expected of you.
Om du bodde i byn, visste du vad som förväntades av dig.

Never understood why you had to wear them.
Har aldrig förstått varför du måste ha dom på dig.