UNDERSTAND in Russian translation

• понимать
• понимание
• понятно
• разбираться
• осознавать
• понимаю
• осознать
• разобраться
• понять
• понимаем
• понимания
• осознаем
• осознают
• пониманию
• разбираются

Examples of using Understand in English and their translations into Russian

I have to understand why.
Я должен разобраться, почему.

Understand that many of our church traditions.
Понимание того, что многие из наших церковных традиций.

Now you have to understand it.
Тебе остается это осознать.

We understand that sometimes plans fall through.
Мы понимаем, что иногда планы проваливаются.

Everyone should understand that there is.
Все должны понимать, что есть.

Can you now understand the Lord's heart?
Теперь ты можешь понять сердце Господа?

As I understand, the source of information is Shambala.
Как я понимаю, источником информации является Шамбала.

Understand, Wayne?
Понятно, Уэйн?

Understand firewalls and security information and settings.
Разобраться в информации, связанной с брандмауэрами, безопасностью и параметрами.

Audience: understand your client and cooperation with him.
Ваша аудитория: понимание клиента и взаимодействие с ним.

You have to understand something, Nick.
Тебе необходимо кое-что осознать, Ник.

We understand you're busy, so let us help you.
Мы понимаем, что Вы заняты, так позвольте нам помочь Вам.

Our task- understand the language of these texts.
Наша задача- понять языки этих текстов.

Know and understand the 12 Vitally important rules;
Знать и понимать 12 жизненно важных правил;

A good way to internalise and understand information is to re-create it in another form.
Хороший способ усвоения и понимания информации- это воспроизведение ее в другой форме.

I understand your need for labor….
Я понимаю вашу потребность в рабочей силе….

Now we can understand why MS. NET shows different results.
Теперь понятно, почему под MS. NET мы можем наблюдать разницу.

Understand the relationship between law
Понимание взаимосвязи между правом

Understand that worried, angry,
Разобраться с тем, что тревожит, злит,

May the Eternal help us understand this great truth.
Да поможет нам Сущий осознать эту великую истину.