CASAS in Hungarian translation

• casas
• casast

Examples of using Casas in English and their translations into Hungarian

The chief source-and, on many matters the only source-of in formation about what happened on the islands after Columbus came is Bartolome de las Casas, who, as a young priest, participated in the conquest of Cuba.
A szigeten Kolumbusz után történtekre vonatkozó fő- és sok más dologról az egyetlen- információforrás Bartolomé de las Casas, aki fiatal papként vett részt Kuba meghódításában.

Bartolomé de Las Casas and his counterpart, Juan Ginés de Sepúlveda.
Bartolomé de Las Casas és ellenfele, Juan Ginés de Sepúlveda rendkívült kifinomult érvkészletén.

colonial city of San Cristobal de Las Casas, Santa Rosalia,
gyarmati város, San Cristobal de las Casas, Santa Rosalia,

It was finished in the 18th century by Fernando Casas y Novoa.
Andrade kezdte el 1667-ben, és Fernando Casas y Novoa fejezte be a XVIII.

The chief source- and, on many matters the only source- of information about what happened on the islands after Columbus came is Bartolomé de las Casas, who, as a young priest, participated in the conquest of Cuba.
A szigeten Kolumbusz után történtekre vonatkozó fő- és sok más dologról az egyetlen- információforrás Bartolomé de las Casas, aki fiatal papként vett részt Kuba meghódításában.

Domingo de Andrade and finished in the 18 th century by Fernando Casas y Novoa.
Andrade kezdtek el építeni 1667-ben, és Fernando Casas y Novoa fejezett be a 18. században.

ideal place for the construction of this modern project, developed studio Arthur Casas on the north coast of São Paulo.
ez ideális hely a kifejlesztett modern projekt megvalósításához stúdió Arthur Casas São Paulo északi partján.

It was finished in the 18th century by Fernando Casas y Novoa.
Andrade kezdte el 1667-ben, és Fernando Casas y Novoa fejezte be a XVIII.

Museo Can Framis de la Fundacio Privada Vila Casas.
Museo Can Framis de la Fundacio Privada Vila Casas.

The chief source- and, on many matters the only source- of information about what happened on the islands after Columbus came is Bartolomé de las Casas, who, as a young priest, participated in the conquest of Cuba in 1513.
A szigeten Kolumbusz után történtekre vonatkozó fő- és sok más dologról az egyetlen- információforrás Bartolomé de las Casas, aki fiatal papként vett részt Kuba meghódításában.

When he arrived on Hispaniola in 1508, Las Casas says,“there were 60,000 people living on this island including the Indians,
Las Casas szerint 1508-as Hispaniolára érkezésekor„60 ezer ember élt ezen a szigeten, köztük az indiánok;

I searched for newly joined casas on Airbnb, which have no any
én az Airbnb-n kerestem újonnan csatlakozott házakat, amelyeknek még nem,

Known as both Paquimé and Casas Grandes, only part of the extensive remains estimated to contain more than 2,000 clay rooms have been excavated,
Ezt a helyet úgy ismerik, mint Paquimé vagy Casas Grandes,… és a becslések szerint a kiterjedt maradványoknak csak egy része,… több mint 2000 agyag szobát tartalmazott, amit kiástak,… és felfedeztek egy jól megtervezett várost,

nature,” Subcomandante Moises said Tuesday on behalf of the movement during the fifth National Indigenous Congress led by the Zapatistas in San Cristobal de las Casas, in the southern state of Chiapas.
kivégzik és tönkreteszik a Földanyát és a természetet”- mondta Subcomandante Marcos kedden a mozgalom nevében a zapatisták által a Chiapas állambeli San Cristóbal de las Casasban megrendezett ötödik Országos Őslakos Kongresszuson.

Ester Casas and A.
Ester Casas és A.

Trails in Casas Devesa.
Nyomvonalak Casas Devesa(-ban).

Trails in Casas Grandes.
Nyomvonalak Casas Grandes(-ban).

Trails in Casas Figueiras.
Nyomvonalak Casas Figueiras(-ban).

Casas and Gente Magazine.
Casas és Gente Magazin.

Information about Casas Novas.
Információ a következőről: Casas Novas.