CATCH FIRE in Hungarian translation

• lángra kap
• tüzet foghat
• kigyulladt
• meggyulladhat
• elkaptam a tüzet
• catch fire
• gyulladni

Examples of using Catch fire in English and their translations into Hungarian

Overheated fats and oils catch fire quickly.
A túlhevített zsírok és olajok gyorsan lángra lobbanhatnak.

The batteries could explode or catch fire.
Az akkumulátorok felrobbanhatnak vagy kigyulladhatnak.

Then put stones around to prevent the cypress catch fire.
Majd rakj köré köveket, nehogy tűzre kapjon a ciprus.

Eventually it may even catch fire.
Ez végső soron akár tüzet is okzhat.

Trust your heart if the sea catch fire, live by love though the stars walk backwards.
Bízz magadban ha a tenger lángra kap, merj szeretni mikor a csillagok visszafelé járnak….

Trust your heart if the seas catch fire, live by love though the stars walk backward.
Bízz magadban ha a tenger lángra kap, merj szeretni mikor a csillagok visszafelé járnak….

If I start her too early she will build up too much energy, catch fire and explode.
Ha túl korán kezdem el… túl sok energiát vett fel, kigyulladt és felrobbant.

AMC's Halt and Catch Fire, another period piece in the same vein as the network's smash hit Mad Men,
Az AMC Halt and Catch Fire, egy újabb periódus, amely hasonló a hálózat Mad Mad csapásához,

Look, if I enter the church and catch fire or something, it's your fault.
Nézd, ha beléptem a templomba és elkaptam a tüzet vagy valamit, ez a te hibád.

you think the house is gonna catch fire, get your brother
a ház ki fog gyulladni, fogd az öcsédet

Legend says, when the Buddha's knees are flooded, Cirrus Cave up in the mountains will catch fire, and the villages will be flooded too.
A legenda szerint, mikor a Buddha térdéig feljön a víz, akkor a Cirrus-barlang fenn a hegyekben ki fog majd gyulladni, és a falvak is víz alá kerülnek majd mind.

It certainly can catch fire, but if the source of fire is removed,
Biztosan elkaphatja a tüzet, de ha a tűzforrást eltávolítják,

In this case, the lighter may not catch fire, since the air that has accumulated in it will first escape.
Ebben az esetben az öngyújtó nem fog tüzet, mivel a benne felgyülemlett levegő először kiszabadul. Állítsa be az égési szintet.

The Vaimanika Sastra includes 8 chapters which describe 3 types of aircraft's, including apparatus that could neither catch fire nor break.
A Vimánika Szasztrának(vagy Vymaanika-Shaastra) 8 fejezete van tele ábrákkal, melyek 3 fajta légi jármű leírását tartalmazzák, és olyan berendezésekét, melyek nem fognak tüzet és nem is romlanak el.

where they can either catch fire or.
Egyetlen pillanat, mikor vagy tüzet fognak vagy.

causing them to overheat and catch fire.
rövidzárlat keletkezhet bennük, amitől túlmelegednek és kigyulladnak.

as Allyn watched other cars catch fire, he thought his was next.”.
ahogy a mellettük levő autók tüzet fogtak, Allyn azt hitte, ő lesz a következő.

Oil-based paints, spray paints and some varnishes can overheat and catch fire in certain conditions.
Az olajalapú festékek, festékszórók és néhány típusú lakk bizonyos körülmények között túlmelegedhet és kigyulladhat.

the reason is that there are things that can actually catch fire, like pillows, sleeping bags or reindeer skins”.
az az igazság, hogy valóban vannak olyan dolgok, párnák, hálózsákok, szarvasbőrök, amelyek tüzet foghatnak.

Don't breathe in the fumes, and if the nuts catch fire douse them with water….
Ne lélegezzük be a füstöt, és ha a diók lángot kapnának, öntsük le vízzel.