COMMONLY FOUND IN in Hungarian translation

• gyakran megtalálható
• általában megtalálható
• gyakran előforduló
• gyakran található
• legtöbbször találhatóak
• általánosan megtalálható
• általánosan előforduló

Examples of using Commonly found in in English and their translations into Hungarian

This is due to the fact that his character model is merely that of a generic business suit-clad pedestrian model, commonly found in lower Algonquin.
Mint az unokaöccse. Ez valószínűleg azért van, mivel ő egy általános öltönyös gyalogos modelljét viseli, aki gyakran megtalálható Algonquin-ban.

Excluding the higher-tier weapons such as the Eridian Mega Cannon they can be commonly found in crimson lance chests and less commonly found in red chests.
Kivéve a magasabb tier fegyvereket, mint például a Eridian Mega Cannon azok gyakran megtalálható a vörös lándzsa ládák és kevésbé gyakran megtalálható a piros ládák.

Types of co-memes commonly found in a scheme are called the:
A co-mémek azon típusai, melyek gyakran megtalálhatók egy sémában, a következők:

Phosphorus is one of the main three nutrients most commonly found in fertilizers and is the“P” in the NPK balance that is listed on fertilizers.'.
A foszfor a műtrágyákban leggyakrabban előforduló legfontosabb három tápanyag, és a műtrágyákban felsorolt NPK-egyensúly“P” -ja.

sugar in food interact with bacteria commonly found in the mouth.
a cukrokat az élelmiszer kölcsönhatásba baktériumok általában megtalálhatók a szájban.

Inflammatory proteins called cytokines are associated with psoriatic arthritis and also commonly found in people with depression.
A citokineknek nevezett gyulladásos fehérjék pszoriatikus arthritishez kapcsolódnak, és gyakran találhatók depresszióban szenvedőknél is.

This has a particular effect on brown fat cells(an energy-burning fat commonly found in athletes and those with a high lean muscle ratio).”.
Ez különösen hatással van a barna zsírsejtekre(olyan energiafogyasztási zsírok, amelyek gyakran megtalálhatók a sportolókban és a magas hasadási arányúak).".

The researchers tested the effect of an active ingredient commonly found in chili or pepper- called capsaicin- on SUM149PT cell culture, which is a model for triple-negative breast cancer.
A kutatók tesztelték a chili vagy a borsban előforduló hatóanyag hatását- a kapszaicint- a SUM149PT sejttenyészetben, amely a hármas negatív emlőrák modellje.

Bogs are acidic wetlands more commonly found in the northern areas of this country and Canada.
DAGADÓLÁPOK savas vizes élőhelyek, több általában található, az ezen ország és Kanada északi területeken.

In addition to checking for the traditional antibodies commonly found in the bloodstream of patients with the disease, the Sjö checks
A Sjö a betegségben szenvedő betegek véráramában gyakran megtalálható hagyományos antitestek ellenőrzése mellett három kiegészítő biomarkert

a bacterium commonly found in soil, creates protein microfilaments that help it grown on iron minerals,
hogy a talajban gyakran előforduló, Geobacter nevű baktérium fehérje mikrofilamentumokat hoz létre,

however unpleasant, commonly found in various moments and situations of human life.
amely azonban kellemetlen, gyakran megtalálható az emberi élet különböző pillanataiban és helyzeteiben.

If a response is cached in a shared web cache, such as those commonly found in proxy servers,
Ha egy választ egy megosztott web cache-ben tárolnak, mint például amik legtöbbször találhatóak a proxy szerverekben,

which can be a very dangerous bacterium commonly found in poorly preserved foods
ami egy nagyon veszélyes baktérium lehet és amely gyakran megtalálható a rosszul tartósított

salted foods is also linked to this health problem as these items have nitrates which the H pylori bacteria, commonly found in the stomach, can convert into cancer causing chemicals.
sózott élelmiszerek nagy fogyasztása is összefügg ezzel az egészségügyi problémával, mivel ezeknek a termékeknek nitrátjuk van, amelyet a gyomorban gyakran előforduló H pylori baktériumok rákkeltő vegyszerekké alakíthatnak.

If a response is cached in a shared web cache commonly found in proxy servers,
Ha egy választ egy megosztott web cache-ben tárolnak, mint például amik legtöbbször találhatóak a proxy szerverekben,

endotoxins(toxins released from bacteria commonly found in animal foods).
endotoxinokat(az állati eredetű élelmiszerekben gyakran megtalálható baktériumok által termelt méreganyagok).

Those first two are commonly found in aerosols.
Az első kettő gyakran megtalálható az aeroszolokban.

Tab_pane Legionella bacteria is commonly found in water.
Legionella A Legionella vizes közegben általánosan előforduló baktérium nemzetség.

B-12-- it's a water-soluble vitamin commonly found in poultry and fish.
B-12- egy vízben oldódó vitamin, ami gyakran megtalálható a baromfiban és a halban.