COMPLETELY UNKNOWN in Hungarian translation

• teljesen ismeretlen
• teljesen ismeretlenek
• abszolút ismeretlen

Examples of using Completely unknown in English and their translations into Hungarian

In such cases, sellers assume that buyers realize they're buying a completely unknown quality and that this is the very nature of the type of items in question.
Ilyen esetekben az eladók azt feltételezik, hogy a vásárlók észreveszik, hogy teljesen ismeretlen minőséget vásárolnak, és ez a kérdéses tételek jellegét jelenti.

Virgos love to learn something new, so they especially appreciate those who are able to bring something completely unknown to their lives.
A Virgosok szeretnek valami újat tanulni, ezért különösen nagyra értékelik azokat, akik képesek valamit, ami teljesen ismeretlen.

where emeralds were mainly mined, a completely unknown hitherto gemstone unprecedented beauty.
ahol smaragdeket főleg bányásztak, ez idáig teljesen ismeretlen drágakő példátlan szépség.

So, friends, we managed to discover a strange, completely unknown type of civilization,
Tehát, barátaim, egy olyan különös merőben ismeretlen civilizációra bukkantunk,

The group that discovered and crossed the mountains found the remains of fourteen ancient life forms; completely unknown to science and unidentifiable as either plants or animals.
A csoport mely felfedezte és átrepülte a hegyet tizennégy ősi életformát talált, melyek teljesen ismeretlenek voltak a tudomány számára, és azt se tudták eldönteni, hogy állatok-e vagy növények.

why would you want to lend all your money to a completely unknown foreign company?
miért akarja az összes pénzét kölcsönadni egy számára totál ismeretlen, külföldi cégnek?

The great commotion on the hitherto rather stable political scene resulted in the emergence of mass political parties, completely unknown until then.
Korábban szinte háborítatlan színterén nagy port kavart fel az addig teljesen ismeretlen tömegpártok megjelenése.

in a series of amazing discoveries, revealed a hitherto completely unknown ancient civilisation.
ahol nemrég egy sor elképesztő felfedezés által előkerült egy eddig teljesen ismeretlen ősi civilizáció.

The existence of these pyramids in China remained completely unknown in the Western world until the 1910s.
Ezeknek az építményeknek a léte azonban a nyugati világban szinte ismeretlen maradt az 1910-es évekig.

This means that you enter a completely unknown and thus unreliable website with every tap on the displayed ads.
Ez azt jelenti, hogy minden érintse meg a megjelenített hirdetések írja be egy teljesen ismeretlen és így megbízhatatlan honlapján.

if the advertised product is worth the risk of entering a completely unknown or even potentially malicious website.
ha a hirdetett terméket érdemes a kockázat egy teljesen ismeretlen, vagy akár potenciálisan kaján website.

receptivity of our sensibility, remains completely unknown to us.
az érzékeink minden receptivitásától elszakítva, az teljesen ismeretlen marad a számunkra.

In fact these Goethean impulses were completely unknown in the widest circles,
Ez a Goethe-impulzus tulajdonképpen a legszélesebb köröket tekintve teljesen ismeretlen volt az irodalomtörténet professzorai számára,

but this was completely unknown to me so I spent weeks to understand how this machine works.
elmagyarázta nekem a folyamatot, de számomra teljesen ismeretlen volt ez a beavatkozás, heteket töltöttem azzal, hogy ezt a gépet megértsem.

rather extensions of electromagnetic ranges, completely unknown to you, to which other life forms respond.
sokkal inkább elektromágneses mezők kiterjesztései, melyek számotokra teljesen ismeretlenek és melyekre más életformák reagálnak.

on the road leading to Tibet he met a commissary of the British government who was just in need of such a person for the exploration of the Tibetan language, completely unknown to Europeans at that time, but indispensable to the expansion of the British.
vezető úton összetalálkozott az angol kormány megbízottjával, akinek épp egy ilyen emberre volt szüksége a kívülállók számára akkor még teljesen ismeretlen, ám a brit terjeszkedéshez nélkülözhetetlen tibeti nyelv feltárásához.

to give new life at concert venues to undeservedly forgotten, or completely unknown to a wide range of listeners,
életet nyújtson a figyelmetlenség nélkül elfelejtett, vagy a hallgatók széles körének teljesen ismeretlen, művei,

After their previously completely unknown representative, Adrian Zandberg, had surprisingly won a TV debate,
Miután a korábban teljesen ismeretlen képviselő, Adrian Zandberg meglepetésre megnyert egy TV-vitát, támogatottsága majdnem 4%-ra nőtt,

found the remains of 14 ancient life forms, completely unknown to science and unidentifiable as either plants or animals.
átrepülte a hegyet tizennégy ősi életformát talált, melyek teljesen ismeretlenek voltak a tudomány számára, és azt se tudták eldönteni, hogy állatok-e vagy növények.

Without Walnut Creek CDROM's almost unprecedented degree of faith in what was, at the time, a completely unknown project, it is quite unlikely that FreeBSD would have gotten as far,
A Walnut Creek szinte példátlan mértékű, egy akkoriban teljesen ismeretlen projektbe vetett hite nélkül nagyon nehezen lenne elképzelhető, hogy a FreeBSD olyan messzire