COMPOSED OF in Hungarian translation

• álló
• tagjai
• tevődik össze
• részére áll
• összeállítva
• tagja
• összeálló
• foglalkoztatottakból

Examples of using Composed of in English and their translations into Hungarian

(b) modules(composed of mechanisms and electronic assemblies),
Modul(gépezetből és elektronikus részekből áll), úgy mint kazetta,

one that seemed to bind the worlds together, one composed of unspeakable energy.
amely úgy tűnt, hogy minden világot összeköt, egy, amely elmondhatatlan energiából tevődött össze.

The idea of a society composed of sovereign, self-sufficient individuals gave way to an approach based on interdependence.
A szuverén, önálló egyének alkotta társadalom eszméje átadta helyét egy másik, a kölcsönös függésre alapozott megközelítésnek.

The stainless steel flat bar can be composed of various force-bearing components according to different needs of the structure, and can also be
A rozsdamentes acél szög lehet különböző struktúra igényeinek megfelelően különböző erő tagból áll, és is lehet használni,

For otherwise the integral molecules of bodies composed of several substances with a relatively large number of molecules, would come to have a mass excessive in comparison with the molecules of simple substances.
Máskülönben a több alkotóból álló testek viszonylag nagy számú molekulából álló egész molekulái feltûnõen nagy tömegûek lennének az egyszerû anyagok molekuláihoz képest.

The Scientific Committee Composed of up to 9 members reflecting a balanced representation of world class expertise from academia, industry and regulatory bodies.
Tudományos bizottság 9 tagból áll, tagjai kiegyensúlyozottan tükrözik a tudományos élet, az ipar és a szabályozási hatóságok kimagasló szakértelmét.

Cellulose pulp' means a fibrous material mainly composed of cellulose and obtained from the treatment of lignocellulosic materials with one
A„cellulózpép” főként cellulózból álló szálasanyagot jelent, amely lignocellulóz-tartalmú anyagok pépesítő és/vagy fehérítő vegyi anyagok egy

I understood that if the Church possesses a body composed of different limbs,
Megértettem, hogy ha az Egyháznak különféle tagokból álló teste van,

a classroom that is both special and composed of solely or mainly Roma;
többségében romák alkotta iskolába vagy osztályba;

Birth of Aereco in Marne La Vallée(France). 1984 Innovation with the first complete humidity sensitive system composed of the EAH air inlet and a MEV extratct unit.
Az Aereco cég megalapítása Marne-la-Vallee-ban(Franciaország) 1984 Az első komplett páraszabályozott szellőztetési rendszer megalkotása(EAH légbevezető és BEH légelvezető).

For this purpose the Provisional Government formed twenty-four battalions of Mobile Guards, each composed of a thousand young men between fifteen and twenty.
Ebből a célból az ideiglenes kormány megalakította a garde mobile egyenként ezer főnyi 24 zászlóalját 15- 20 éves fiatalemberekből.

And you will see that he has done the opposite to those things which ought to be done to retain a state composed of divers elements.
És látni fogjuk, hogy mindannak az ellenkezőjét csinálta, amit tenni kell, hogy valamely több részből álló tartomány hatalmában tartson.

Kinetic Rain” consists of two symmetrical elements composed of 608 individual drops made of lightweight aluminium covered with copper.
A„Kinetic Rain” nevet viselő műalkotás kétszer 608 darab felfüggesztett esőcseppből áll, melyek könnyű alumíniumból készültek, réz bevonattal.

the bath owned by the bath produced 53° C water, composed of sodium chloride, hydrocarbonate.
a fürdő tulajdonában álló kút termelte 53 C°-os víz, összetétele szerint nátriumkloridos, hidrokarbonátos.

The Folkerts case(45) explicitly referred to the concept of a‘journey' composed of several connecting flights.
A Folkers-ügyben(45) a Bíróság egyértelműen utalt a több csatlakozó járat által alkotott„utazás” fogalmára.

the lines for the manufacture of materials composed of the following elements.
a vonalak a gyártás anyag összetétele a következő elemeket tartalmazza.

as opposed to what you claimed in your letter, but dioceses composed of Roman Catholic believers were always talking about.
ahogyan ön levelében kijelenti, hanem mindig is római katolikus hívek alkotta egyházközségeket emlegettek.

The members of the expert group composed of the representatives of the owners and representatives of the industry experts listened carefully to the research summary report, the summary report of the dynamic frequency test,
A tulajdonosok és az iparági szakértők képviselőiből álló szakértői csoport tagjai figyelmesen meghallgatták a kutatás összefoglaló jelentését, a dinamikus frekvenciateszt összefoglaló jelentését,

ECIBC is supported by two working groups composed of medical doctors
Az ECIBC működését két munkacsoport segíti, melynek tagjai orvosok, egészségügyi szakemberek,

Regional Steering Group to monitor the implementation of the Axis composed of a high level representative of each of the countries concerned and with the task
Minden érintett ország egy-egy magas szintű képviselőjéből álló, a tengelyek végrehajtását figyelemmel kísérő regionális irányítócsoport,