COMPOSTED in Hungarian translation

• komposztált
• komposztálható

Examples of using Composted in English and their translations into Hungarian

Part of the solution will be a“moonshot” approach to creating plastics that can be both recycled and composted.
Hogy a egy„Moonshot” megközelítésre van szükség, hogy hozzon létre műanyagok, amelyek mind újrahasznosítható és komposztálható.

Organic fertilizers such as manure and composted garden, yard
Szerves trágyák, mint a trágya és komposztált kert, udvar,

to create plastics that can be both recycled and composted.
hogy hozzon létre műanyagok, amelyek mind újrahasznosítható és komposztálható.

(b)incorporation in the soil of organic material, composted or not, from holdings producing according to the rules of this Regulation.
A rendelet előírásaival összhangban termelő üzemekből származó komposztált vagy nem komposztált szerves anyag talajba juttatásával.

making sure it is recycled or composted.
hogy a hulladék újrahasznosítható vagy komposztálható legyen.

Organic fertilizers such as manure and composted garden, yard,
Szerves trágyák, mint a trágya és komposztált kert, udvar,

The share of municipal waste recycled or composted in the EU has steadily increased over time, from 17 per cent in 1995 to 44 per cent in 2014.
Az újrahasznosított, illetve komposztált települési hulladék aránya folyamatosan nőtt az unióban: 1995-től 2014-ig 17-ről 44 százalékra.

we guarantee you will find yourself on the train to rich, composted soil in as little as three to six months.
garantáljuk, hogy 3-6 hónapon belül gazdag, komposztált talaj fogad majd a kertedben.

It's usually easier to sow about 4-6 seeds per pot using moist, composted potting soil.
Általában könnyebb körülbelül négy-hat magot egy fazékba vetni nedves, komposztált cserepes talaj segítségével.

The share of municipal waste recycled or composted in the EU has steadily increased over time, from 17 per
A települési hulladék újrahasznosításra vagy komposztálásra kerülő hányada az EU-ban folyamatosan nőtt az elmúlt időszakban,

The share of municipal waste recycled or composted in the EU has steadily increased over the time period,
A települési hulladék újrahasznosításra vagy komposztálásra kerülő hányada az EU-ban folyamatosan nőtt az elmúlt időszakban,

Experimental results showed that composted sewage sludge application had positive effects on the chemical properties of the soil,
Az eredmények alapján a szennyvíziszap komposzt pozitív hatással van a talaj kémiai tulajdonságaira, növelve a kémhatás értékét

In the end,“we felt that there was a higher likelihood of our products being recycled than composted,” writes Venus Happ,
Végül azonban„feltámadt bennünk a gyanú, hogy a termékeinket valószínűleg inkább újrahasznosítják, mintsem komposztálják majd”- írta Venus Happ,

Of municipal waste was recycled or composted in 2008, a progress of 11.4% between 2005
Ban a kommunális hulladék 40%-a került újrafeldolgozásra vagy komposztálásra: ez 11,4%-os növekedés,

An increasing share of this is recycled or composted, and less is sent to landfill.
Ezt egyre növekvő arányban hasznosítják újra vagy komposztálják, és egyre kevesebb kerül a hulladéklerakókba.

Of municipal waste was recycled or composted in 2008, a progress of 11.4% between 2005 and 2008, with significant disparities between Member States(from few percent to 70%).
A TSZH 40%-át újrahasznosítják(2008) vagy komposztálják, 2005 és 2008 között 11,5 %-os növekedés, de az egyes tagországok között jelentős(akár 70%) az eltérés.

More products could be made out of plastics which can be composted on an industrial scale,
További termékek lehetne készült műanyag, amit lehet komposztálni ipari méretekben,

Per cent of the manufacturing waste generated is recycled, composted or converted to electricity.
Ez azt jelenti, hogy a gyártás során keletkező szemét 100 százalékát újrahasznosítják, komposztálják vagy elektromossággá alakítják.

recycled or composted.
újrahasznosítják vagy komposztálják.

Ultimately, our goal is to create a broad selection of bio-based footwear that can be composted after use,” says Bill McInnis, Head of the Reebok Future team.
Végső soron az a célunk, hogy létre hozzuk a bioalapú lábbelik széles választékát, amelyeket komposztálni lehet használat után”- mondja Bill McInnis, a Reebok Future csapat vezetője.