COMPOSTED in Swedish translation

• komposteras
• komposterat

Examples of using Composted in English and their translations into Swedish

ensiled or composted in an approved or registered plant;
ensileras eller komposteras i en godkänd eller registrerad anläggning.

If not stated otherwise, the term"compost" in this document refers both to compost directly produced from biowaste as well as composted digestate.
Om inget annat sägs avser kompost i detta dokument både kompost direkt från bioavfall och komposterade rötrester.

Technical and fiscal measures to support the development of markets for re-used products and recycled(including composted) materials as well as to improve the quality of recycled materials;
Tekniska och skattemässiga åtgärder för att stödja utvecklingen av marknader för återanvända produkter och återvinningsmaterial, inkluderat komposterade, samt för att förbättra kvaliteten på materialåtervunna material.

provides for the possibility of using composted household waste during a provisional period expiring on 31 March 2002 only.
A om gödselmedel och markberedningsmedel får komposterat hushållsavfall användas endast under en övergångsperiod som löper ut den 31 mars 2002.

The transformation into a composted material, which is much more easy,
Omvandlingen till ett komposterat material, som är mycket mer enkelt,

The degree of decomposition/digestion3 plays a role; a more digested or composted material will have a higher metal concentration per kg dry matter;
Utrötnings- och spjälkningsgraden3 är också av betydelse och ett mer utrötat eller spjälkat komposterat material har högre metallkoncentration per kg torr vikt.

sources of PCDD/Fs in composted material and the environmental fate of the PCDD/Fs in the composted material and in sewage sludge.
källorna till PCDD/F i komposterat material och av dess öde i miljön i komposterat material och i avloppsslam.

Currently the farm does not sell the composted manure but may do so in the future.Â.
Gården säljer i dagsläget inte den komposterade gödseln, men kan tänka sig att göra det i framtiden.

Partially composted manure continues to compost in the manure storage facility
Delvis komposterad gödsel fortsätter att komposteras i ett gödsellagringsutrymme och används på egna

In addition, the composted dry substance is a good and odorless fertilizer nearby residential areas.
Dessutom är den komposterade torrsubstansen en bra och luktfri konstgödning i närheten av bostadsområden.

The substrate material developed by Novarbo can be composted, and it can replace traditional substrates that are not bio-degradable.
Det nya växtunderlagsmaterialet som Novarbo har utvecklat är komposterbart och kan ersätta konventionella växtunderlag som inte är biologiskt nedbrytbara.

It is difficult to give universally applicable advice concerning the nutrient ratio, because the composted waste is so diverse.
Det är svårt att ge något allmängiltigt råd om hur man får rätt förhållande mellan näringsämnena, eftersom avfallet i komposten kan vara så olika.

A great example of upcycling, once composted, bagasse returns to soil in just a few weeks.
Det är ett bra exempel på"upcycling"(återvinningsförädling)- efter kompostering omvandlas bagassen till jord på bara några veckor.

Knhetilä is an organic farm that uses only natural fertilizers made of the composted horse manure.
Knehtilä är en ekologisk gård som endast använder den komposterade hästgödseln som gödningsmedel.

1/3 composted bark and 1/3 composted[cow] manure mixed with leca and vermiculite.
1/3 komposterad bark och 1/3 komposterad kogödsel blandad med leca och vermikulit.

I composted, changed all the light bulbs,
Jag komposteras, bytte alla glödlampor,

bark or sawdust from the forest industry, or agricultural residues like husks or straw or even slurries of manure has historically been deposited, composted or incinerated.
bark från skogsindustrin, eller jordbruksrester från skörden har historiskt deponerats, komposterats eller eldats upp. I vissa fall har det inneburit en kostnad för producenten att bli av med avfallsproblemet.

some other Directive for digested or composted organic matter which the Commission seems to have in the pipeline.
något annat direktiv för komposterat eller spjälkat organiskt material som kommissionen avser att utarbeta.

Composted chips are down, there may be zones in the soil with low nitrogen level,
Myllas flisen ner kan det uppstå zoner i jorden med för låg kvävenivå,

beneficial way when composted(wet ones only).
givande sätt när de komposteras(gäller endast blöta inlägg).