COMPRESSED FILE in Hungarian translation

• a tömörített fájl
• compressed file

Examples of using Compressed file in English and their translations into Hungarian

Right-click the compressed file when it finished, click Add to Archive> Set password.
Kattintson a jobb gombbal a tömörített fájlra, amikor kész, majd kattintson a Hozzáadás elemre Archív> Jelszó beállítása.

sounds the same as the compressed file.
mint a tömörített fájlnak.

Yes, if you have a compressed file or received a compressed file via email you can extract it to your computer with WinRAR provided the file format is supported by WinRAR.
Igen, ha tömörített fájllal rendelkezik, vagy e-mailben tömörített fájlt kapott, a WinRAR segítségével kibonthatja a számítógépre, feltéve, hogy a WinRAR támogatja a fájlformátumot.

felix-framework-4.x.x. zip compressed file from the site.
felix-framework-4.x.x. zip tömörített fájlt az ASF oldaláról.

compression standards developed by The GNU Project for the GZ compressed file format.
tömörítési szabvány által kifejlesztett GNU projekt az GZ tömörített fájl formátum.

The--list option reports sizes as -1 and crc as ffffffff if the compressed file is on a non seekable media.
A--list kapcsoló -1 méretet és ffffffff crc-t jelez, ha a tömörített file nem kereshetô médiumon van(non seekable media).

can unpack virtually any compressed file.
ZIP tömörítéséhez, és gyakorlatilag bármilyen tömörített fájlt kicsomagolhat.

more than 260 types of compressed file formats(over 1,330 versions).
ismer(több mint 420 verziót) és több mint 260 tömörített fájl formátumot(több mint 1,330 verzió).

picture, compressed file along with other helpful data from….
a kép, a tömörített fájl és más hasznos adatok újraélesztéséhez….

all put in a single compressed file, reproduce the old typographic characters,
mind hozott egy tömörített fájl, reprodukálni a régi tipográfiai karakterek,

In many cases, the Ransomware is presented as a compressed file(usually with the extension ZIP),
Sok esetben, a Ransomware kerül bemutatásra, mint egy tömörített fájl(általában a kiterjesztést ZIP),

PDF, compressed file(ZIP, or SIT for example,)
egy PDF-et, egy tömörített fájlt(pl. ZIP vagy SIT),

Restoring compressed files.
Visszaállítása a tömörített fájlokat.

But if you like, it can also output compressed files to a specified folder path.
De ha úgy tetszik, akkor a tömörített fájlokat a megadott mappák elérésére is képes.

By 2:45, he gave us six terabytes of compressed files.
Negyed órával később hat terrabájtnyi tömörített fájlt adott át.

Can WinRAR extract compressed files?
A WinRAR ki tudja bontani a tömörített fájlokat?

Finally, save the compressed files.
Végül mentse el a tömörített fájlokat.

It is worth noting that of the executable is not always possible to receive compressed files.
Érdemes megjegyezni, hogy a futtatható nem mindig lehetséges, hogy megkapja a tömörített fájlokat.

hidden, or compressed files.
rejtett, vagy a tömörített fájlokat.

Search possibly compressed files for a regular expression.
Keresési esetleg tömörített fájlok egy reguláris kifejezés.