CASE FILE in Hungarian translation

• az ügy aktáját
• ügyirat
• az ügy iratait
• az eset aktáját
• az ügyaktát
• az ügy aktáit
• az ügy aktája
• aktájába

Examples of using Case file in English and their translations into Hungarian

She gave Monberg the case file.
Átadta Monbergnek az ügy aktáit.

The case file contains very little else in the way of evidence.
Az ügy aktája igen kevés további bizonyítékot tartalmaz.

I just finished the case file.
Befejeztem az ügy aktáját.

I want the case file, and I want my lab notes for the case, please.
Szeretném az ügy aktáit, és persze a saját jegyzeteimet is, ha lehet.

Natalie, do you have the case file?
Natalie, itt van magánál az ügy aktája?

I brought the case file here with me.
Elhoztam az ügy aktáját is.

Case file has been sent to your office.
Az ügy aktáit elküldtük a jogi cégének.

He is e-mailing me their case file.
Átküldi az ügy aktáját.

I thought maybe I could re-route the case file through the DPD.
Arra gondoltam, hogy talán átirányíthatnám az ügy aktáit a DPD-re.

And you and I were the only ones who saw the case file.
Pedig csak te és én találtuk az ügy aktáját.

You have had a chance to review the case file?
Volt rá lehetősége, hogy átnézze az ügy aktáit?

I-I saw this in photos in the in the case file.
Ezt láttam az ügyaktában lévő fotókon.

why don't you just check the case file?
miért nem nézed meg az eset aktáit?

Corwin's case file is missing.
Corwin aktája eltűnt.

Scope of the case file.
Az akták terjedelme.

Did you bring the case file?
Elhozta az aktát?

We need that case file.
Kell annak az ügynek az aktája.

Case file, please.
Az aktákat, legyen szíves.

Without a case file, you will have to get off.
Az akták nélkül, le kell szállnia.

Where's that case file?
Hol vannak az ügyiratok?