Examples of using Expediente in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ese es un expediente que debería reabrirse.
Pueden consultar este expediente por este enlace.
De repente, el expediente que me dio se perdió.
Expediente y fichas técnicas de calzado-(ES>
Footwear document and specification sheets-(ES>Del expediente no surge información alguna que indique que la denuncia del Sr.
No information appears on the record indicating that Mr.El Comité recibe el expediente y cualquier otra información y documentación útil.
El expediente tampoco incluye información sobre el encuentro de Encinia con Bland.
Me enseñaron el expediente de la adopción y un álbum de fotos.
They showed me my adoption folder and photo album.¿El Expediente del Proyecto contiene las expectativas de calidad y criterios de aceptación?
En su expediente indicaron que había muerto en accidente de tráfico.
In the records, they said he died in a car accident.Habiendo examinado el expediente, la Comisión toma nota de que el Sr.
From its review of the record, Traslado de expediente para continuar estudios conducentes a la misma titulación.
Expediente Contraseña Tipo de usuario Seleccione….
Expediente Password Type of user Choose….Esta forma será archivada en el expediente de su estudiante en su escuela.
This form will be retained in your student's folder at his or her school.Este expediente existe solamente en francés.
This document is available only in French.¿Cómo comprobar si mi expediente está en LA FE?
¿Cómo comprobar si mi expediente está en LA FE?Utilice o cree su expediente“Mi Campus France”
Use or create your folder”My Campus France”En el expediente figurarán las informaciones siguientes.
¿El Expediente del Proyecto enumera los riesgos y las cuestiones relevantes para el proyecto?
Does the project brief list the risk and issues relevant to the project?El expediente también dice que es extremadamente peligroso.
The report also says he is extremely dangerous.
