Examples of using
Records
in English and their translations into Spanish
{-}
Official
Colloquial
He signed to VP Records, and released two albums for the label before switching to Boardhouse Records, which he co-owns
Él firmó con VP Records, y publicó dos álbumes para la disquera antes de ser fichado por Boardhouse Records,
According to Embassy records, between October 2002
Según los informes de la Embajada, entre octubre de 2002
Because of this, the new microwave steriliser beats all records, ensuring the perfect disinfection of 4 to 5 bottles
Este esterilizador microondas bate todos los records de rapidez, garantiza una desinfección perfecta para 4 a 5 biberones
Further, CGN records demonstrate efforts by the company to ensure that the evictions were peaceful
Es más, las grabaciones de CGN demuestran los esfuerzos de la compañía por asegurar que los desalojos fueran pacíficos
The Commission would also like to receive, in advance, records of all investigations referred to in the letter of 25 November 1998 from Mr. Riyadh al-Qaysi S/1998/1125, annex.
Además, la Comisión desearía recibir con antelación registros de todas las investigaciones indicadas en la carta del Sr. Riyadh al-Qaysi de fecha 25 de noviembre de 1998 S/1998/1125, anexo.
Obtaining Medical Records- we can help you access your past medical records
Obtención de archivos médicos: podemos ayudarlo a acceder a sus registros médicos anteriores
Beyond this, records show that, during the ceasefire, it was predominantly Israel
Al margen de esto, los informes muestran que, durante la cesación del fuego,
In 1999, the band signed to Domino Records and the first three singles were compiled on a single CD or LP.
En 1999, la banda firmó con Domino Records y los tres primeros singles fueron recompilados en un solo CD o LP.
The band re-signed to Massacre Records in 2006 after a 10-year stint with Nuclear Blast;
Volvieron a firmar con Massacre Records en 2006 después de un período de 10 años con Nuclear Blast;
The band signed to Sire Records and released the album Underneath the Radar in 1988 and, following the departure of Burrows,
La banda firmó con Sire Records y lanzó el álbum Underneath the Radar en 1988,
The group quickly signed to Columbia Records, which re-released the single,
El grupo firmó rápidamente con Columbia Records, que volvió a lanzar el single;
they signed to Reprise Records in 1994 and recorded their first album,
firmaron con Reprise Records en 1994 y grabaron su primer álbum,
also to clearly view the picture when playing records.
también imágenes claras al reproducir las grabaciones.
actresses with a general search criteria that provide access to the records of the actors and actresses represented.
actrices españoles con unos criterios de búsqueda generalistas que ofrecen acceso a las fichas de los actores y actrices representados.
the Ministry of Public Education is based on merit, academic records and financial status.
otras ayudas al estudio por el Ministerio de Educación Pública se basa en el mérito, el expediente académico y la condición económica.
The first Roxy Music album has been acclaimed by successive generations of critics as one of the most important records in the history of pop and rock.
El primer álbum de Roxy Music ha sido aclamado por generaciones sucesivas de críticos como uno de los discos más importantes en la historia del pop y el rock.
convert them to Microsoft Outlook contact records.
convertir a Microsoft Outlook Contacta con registros.
many saw the 8-track as a solution to the portability issue of records and record players.
la solución al problema de portabilidad de los discos y los tocadiscos.
$25 for Criminal Records Requests, $150 for deferred action initial applications,
$25 para Criminal Record Request, $150 para aplicaciones iniciales de acción diferida,
Not keeping up with what happens to your inventory could create chaos in your records and major losses due to too much second-guessing.
No mantener actualizado lo que sucede en tu inventario puede crear caos en tus informes y pérdidas mayores al obligarte a invertir tiempo haciendo indagaciones.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文