RECORDS in Ukrainian translation

• записи
• рекорди
• records
• записує
• облік
• документації
• фіксує
• платівки
• звіти
• реєструє
• протоколи
• архівів
• пластинки

Examples of using Records in English and their translations into Ukrainian

We maintain records and photographic materials for saving our work's guarantee.
Ведемо документацію та фотодокументацію для збереження гарантій нашої роботи.

In addition to Article 71 such records shall provide at least the following information.
Додатково до Статті 71 у такому журналі слід записувати щонайменше наступну інформацію.

Especially if you have sold 300 million records worldwide and pay taxes.
Особливо, якщо ви продали 300 мільйонів платівок по всьому світу і сплатили податки.

In France, during the French Revolution, it was forbidden to keep records in French.
У Франції ще за часів Великої французької революції заборонили вести документацію не французькою мовою.

Both results are records.
Обидва досягнення є рекордами.

This could be more than the records of your primary care physician and specialist.
Це може бути більше, ніж запис лікуючого лікаря та спеціаліста.

Personnel records and personnel records in a small enterprise.
Кадровий облік і кадрова документація на малому підприємстві.

Command of English on the level sufficient to work with technical records.
Володіння англійською мовою на рівні, достатньому для роботи з технічною документацією.

That does not match our records.
Це не відповідає моїм записам.

Like many other states in America, Florida Marriage License Records are considered public records.
Як і в інших державах, шлюбу запису у Флориді вважаються державні архіви.

America Marriage Records.
Шлюбу архіви.

types of weapons present matched SMM records.
тип наявного озброєння відповідали записам СММ.

They look to be new records.
З них третина стає новими рекордами.

Information and Records Management.
Управління інформацією та документацією.

The Main Archives and Records Administration.
Головним управлінням архівами та документацією.

Does not match my records.
Це не відповідає моїм записам.

This“official” admits he had not checked the records.
Він зізнався, що"принципово" не переглядав запис.

Records on these update instantaneously
Записи на них оновлюються миттєво

Text Message Monitoring, records every SMS message sent or received.
Текст повідомлення моніторингу, записи кожного SMS-повідомлення надіслано або отримано.

Medical records of family members;
Медичні показники членів сім'ї;