Examples of using Case file in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
We will place this interview in the case file and submit it to the CPS. Thank you, DI Denton.
Razgovor ide u datoteku slučaja pa tužilaštvu. Hvala, inspektorice.And I had a look at the case file into his disappearance.
And they're closing your account. Headquarters took me off your case file.
Sjedište mi je skinula spis predmeta i zatvaraju vaš račun.The Detroit p.D. Just sent over Andrew mallory's case file.
I couldn't find Bobby's case file at the station.
From your father's case file.
Kopirala si ubicin postupak iz očevog fajla slučaja.This is the case file from the fire.
And you and I were the only ones who saw the case file.
A dosje smo vidjeli samo nas dvojica.And here is the case file.
I ovdje je spis predmeta.Didn't you ever read the case file?
Jesi li uopće pročitao dosje slučaja?I came across something strange as I was going through the tuttle-Reid case file.
Naišao sam na nešto čudno dok sam prolazio kroz Tuttle-Reid spis.When I was in the workshop earlier I forgot the case file when we left.
U radionici sam zaboravila fasciklu sa slučajem.You copied the killer's MO from your father's case file.
Kopirala si ubicin postupak iz očevog fajla slučaja.According to this case file, yes.
I want the originals, all the copies and your case file… by 9 a.
Kao i tvoj dosije do 09:00 sutra ujutro.-Želim originale, sve kopije.Why do you have my case file?
Zašto imate moj spis predmeta?Great. We should fax over the case file and get her a gun.
Super. Faksirajmo joj dosje i nabavimo pištolj.Eventually, I saw the case file.
Na kraju, vidio sam dosje slučaja.Frost, can you pull up the case file on the first murder?
Frost, možete li povući spis na prvo ubojstvo?He was in the case file for anyone to find.
Bio je u spisu, svatko je to mogao naći.
