CASE FILE in German translation

• Akte
• Fallakte
• Case File
• Falldatei
• Dossier
• Verfahrensakte
• Akten
• Personalblatt
• Fall-datei
• Schutzrechtsakte

Examples of using Case file in English and their translations into German

We need that case file.
Wir brauchen diese Fallakte.

Let me see that case file.
Lassen Sie mich die Fallakte sehen.

I might if I saw the case file.
Vielleicht, wenn ich die Akte sehe.

What's in the case file, ben?
Was ist in der Fallakte, Ben?

Your case file.
Ihre Akte.

I was going through the state's case file, and I read your police report.
Ich bin die Akten der Staatsanwaltschaft durchgegangen, und ich habe Ihren Polizeibericht gelesen.

Here's the case file.
Hier ist die Akte.

Andy's case file.
Andys Fallakte.

He told me that sam had pulled my case file.
Er hat mir erzählt, dass Sam meine Akte gezogen hat.

I was going through Jackson's case file.
Ich bin Jacksons Fallakte durchgegangen.

Get the case file.
Hol dir die Akte.

Read your case file.
Lesen Sie Ihre Akten.

It's in his case file.
Es steht in seiner Akte.

Case file's on its way.
Die Fallakte ist unterwegs.

President Campinos showed particular interest in the DPMA's electronic case file and the business processes implemented there.
Präsident Campinos zeigte besonderes Interesse an der elektronischen Schutzrechtsakte des DPMA und den dort implementierten Geschäftsprozessen.

The new tender for data processing under the new framework conditions of EISA(electronic case file) to 1 January 2013, is expected for 2012.
Für 2012 wird die Neuausschreibung der Datenaufbereitung unter den neuen Rahmenbe- dingungen von ElSA(Elektronische Schutzrechtsakte) zum 1. Januar 2013 erwar- tet.

The case file.
Die Akte vom Mordfall.

The case file.
Des Falls.

Alison DiLaurentis' case file.
Um den Alison DiLaurentis Fall.

You got a case file?
Hast du eine Fallakte?