CONCOCTION in Hungarian translation

• főzet
• a készítmény
• a keveréket
• főzetet
• a kotyvalékot

Examples of using Concoction in English and their translations into Hungarian

What else do you want to put in the concoction?
Mit akarsz még beletenni a masszába?

My sister gave me this concoction.
A nővérem adta ezt a főzetet.

What lab, what concoction?
Milyen labor, milyen készítmény?

A concoction of your own devising, Doctor, probably based on morphia.
Valószínűleg, valami saját készítmény, vagy morfium.

This is a concoction.
Ez csak egy kitaláció.

The sting you feel is a thiopental part of a new and improved concoction.
A szúrás amit érzel az a tiopentál része az új és javított kotyvaléknak.

Unique concoction of the trapeze artist.
A trapéz artisták egyedi készítménye.

Drink me like the concoction of ginger and pepper.
Igyál meg, mint egy gyömbér és bors italt.

Most people use juices or a water concoction that utilizes spices when they detox,
A legtöbb ember használja gyümölcslevek vagy víz főzet, amely hasznosítja fűszerek,

That toxic concoction you're slathering on is creating a whole new breed of super bug.
Az a toxikus készítmény, amivel vastagon bekeni magát egy teljesen újfajta szuperbogarat hoz létre.

Being a completely natural herbal concoction, NeuroBlaster party pills doesn't react with such beverages at all,
Mivel egy teljesen természetes növényi főzet, NeuroBlaster partitabletták nem reagál az ilyen italok egyáltalán,

This homemade concoction has just two ingredients
Ez a házi készítmény két összetevőből áll

I pasted a layer of pork skin on the mask. then… mixed the Han paper and glue together, and affixed that concoction to the mask.
A maszkra ragasztottam egy réteg disznóbőrt… aztán… han-papírt ragasztóval kevertem össze és ezt a keveréket a maszkra erősítettem.

friends throw her secret concoction, saying nothing, Mia,
barátai dobja titkát főzet, de nem szólt semmit,

they then refrigerate the concoction until the blood congeals and forms a jelly.
akkor majd hűtőszekrényben főzet, amíg a vér megdermed és alkot kocsonya.

a veteran of the American Civil War, made a concoction out of kola nuts and coca leaves.
az amerikai polgárháború veteránja, kola dióból és kokalevélből főzetet készített.

But when Douglas drinks the concoction by mistake, which turns out to be Rohypnol, he becomes incredibly aroused,
De mikor véletlenül Douglas issza meg a készítményt amiről kiderül, hogy Rohypnol hihetetlelnül beindul,

once this foul concoction- live viruses,
amikor készen van ez az undorító kotyvalék: élő vírusok,

You can either drink a ginger concoction, apply a ginger mixture on the affected,
Ihatsz gyömbér italt vagy felkenhetsz egy gyömbér mixtúrát az érintett területre,

I buried my secret concoction to ward off evil spirits in four corners of the house.
Elástam a ház mind a négy sarkánál a titkos főzetemet, hogy távol tartsam vele a gonosz lényeket.