CONDENSING in Hungarian translation

• kondenzációs
• kondenzáló
• lecsapódó
• kondenzálva

Examples of using Condensing in English and their translations into Hungarian

Daikin offers tailor-made chilled water systems and condensing units to provide just the right conditions for growth,
A Daikin személyre szabott vízhűtéses rendszerei és kondenzáló egységei biztosítják a növekedéshez szükséges feltételeket,

Thanks to free solar energy, in combination with a condensing boiler, more than a third of the total annual energy can be saved.
A napsugárzásból nyert hőenergiának köszönhetően- kondenzációs kazánnal kiegészítve- a teljes éves energia több, mint egyharmada megtakarítható.

The constantly evaporating and newly condensing salt creates a negative ionization that binds to the body's harmful positive charges(electrosmog,
Az állandóan párolgó és újra lecsapódó só egy negatív iontöltést hoz létre, mely a szervezetet károsító pozitív töltéseket,(elektroszmog,

Copper piped refrigerant circuit with condensing control, EEV,
Rézhuzalos hűtőkör kondenzációs vezérléssel, EEV, visszacsapó szelep,

This is true even when installation on construction is required for vapour condensing services.
Ez még akkor is igaz, amikor a telepítéshez építkezés szükséges a gőz kondenzáló szolgáltatások biztosításához.

Gas condensing boiler: a boiler designed to condense permanently a large part of the water vapour contained in the combustion gases.
Gázüzemű kondenzációs kazán: olyan kazán, amely az égéstermékben lévő vízgőz nagy részének folyamatos kondenzálására van kialakítva.

design software for both Zeas Condensing Units, Conveni-pack, and Commercial Condensing Units.
tervező szoftver a Zeas kondenzáló egységekhez, a Conveni-pack és a Kereskedelmi kondenzáló egységekhez egyaránt.

A glass sphere fitted to a short rod which acts as a condensing lens to help resolve interference patterns seen along an optic axis in anisotropic material.
Üveggömb szerelt rövid rúd, amely egyfajta kondenzációs lencse megoldására interferencia minták mentén látható egy optikai tengely anizotróp anyag.

The steam vapor rises in the chamber and is directed into a stainless steel condensing coil at the top of the unit.
A kamrában felszálló gőz a rozsdamentes acél kondenzáló csőbe kerül az egység tetején.

Ultimately, IceCool recommended a system with 16 independent condensing units installed outside the building with a total cooling capacity of 320 kW,
Végül a IceCool egy 16 egymástól független kondenzációs egységgel rendelkező rendszert javasol, amelyek az épületen kívül vannak felszerelve, 320 kW teljes hűtési kapacitással,

drying is carried out- it can be condensing or turbo.
a szárítást végezzük el- lehet kondenzáló vagy turbó.

Easiness of use: Westen made the Star Condens condensing boilers easier in use thanks to the digital display,
Könnyű kezelés: A Star Condens kondenzációs kazán könnyen kezelhető a digitális kijelzőnek,

The company's core products are DC inverter condensing unit、 Danfoss fully equipped condensing unit、 High quality condensing unit and so on.
A cég fő termékei a DC inverteres kondenzátor egység, Danfoss teljesen felszerelt kondenzációs egység, Kiváló minőségű kondenzációs egység, és így tovább.

her family decided for the auroCOMPACT. condensing boiler, which uses solar energy for maximum sustainability in an all-in-one system.
hogy az auroCOMPACT kondenzációs kazánt választják a napenergia adta lehetőségek maximális kihasználásáért.

the top strung, condensing design with a sledgehammer.
a tetején kifeszített, kondenzációs kialakítás egy kalapáccsal.

The speed of development is achieved by condensing the proofs and by presuming familiarity with the classical counterparts to the theories discussed.
A sebesség a fejlesztés által elért tömöríteni igazolások és a feltételezését ismerete a klasszikus társaik az elméletek vitatják meg.

The DC inverter condensing unit is very Super Energy Saving(40%-60%)、Super Silent( as low as 45dB)
A DC inverteres kondenzátor egység nagyon Super Energiatakarékos(40% -60%), Super Silent(olyan alacsony, mint 45dB),

time series, condensing personal time
egyetlen műbe sűrítve a személyes időt,

An adept can make their mayavi-rupa visible by condensing the ether and physical atoms around it.
Egy adeptus láthatóvá tudja tenni a mayavi-rupa-ját úgy, hogy összesűríti az étert és a fizikai atomokat körülötte.

Fume: Solid particles that are less than 1 micron in diameter, formed by condensing vapors or chemical reactions.
Füst: 1 mikrométer átmérőnél kisebb szilárd részecskék, melyek gőzkondenzáció vagy kémiai reakció útján keletkeznek.