Examples of using Condensing in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
single match last about eight minutes, upping the intensity and condensing all the action into this timeframe.
The final compilation of guidance was approved by decision X/24, successfully condensing all guidance from COP-1 through COP-9.
La compilation finale des directives a été approuvée par la décision X/24, qui condense avec succès toutes les directives de la CdP-1 à la CdP-9.In fact, most of what they are seeing is a fog created by the cold ammonia gas condensing water vapour.
En fait, ce qu'ils voient est un brouillard créé par le gaz ammoniac froid qui condense la vapeur d'eau.Condensing flue gases with low exhaust temperatures in the under and over-pressure area are
Large publishers are streamlining and condensing their lists, searching for strategies to keep business stable.
Les principaux éditeurs rationalisent et condensent leur catalogue, cherchant des stratégies pour assurer la stabilité de leurs affaires.Relative humidity: 20-90% RH/ 40 C 5-95% RH non condensing on request.
They are not designed to vent condensing oil or gas appliances.
Le système n'est pas conçu pour l'utilisation d'appareils qui condensent à l'huile ou au gaz.It is not designed to vent coal burning appliances, condensing gas or condensing oil appliances.
Elle n'est pas conçue pour l'utilisation d'appareils qui condensent au charbon, à l'huile ou au gaz.EXCELPellet is not designed to vent condensing oil or gas appliances.
La cheminée EXCELPellet n'est pas conçue pour l'utilisation d'appareils qui condensent à l'huile ou au gaz.the small droplets condensing on the lid were conveyed towards the peripheral gutter.
Vapors produced during cooking condensing on furniture and walls near the stove are a natural phenomenon in the kitchen.
Les vapeurs produites pendant la cuisson se condensant sur les meubles et les murs près du poêle sont un phénomène naturel dans une cuisine.Each charge of steam introduced would continue condensing until the cylinder approached working temperature once again.
Lorsqu'une charge de vapeur d'eau était introduite, elle continuait à condenser jusqu'à ce que le cylindre approche sa température de travail.water droplets condensing on a wing's leading edge can freeze.
les gouttelettes d'eau qui se condensent sur le bord d'attaque d'une aile peuvent geler.They did an excellent job of condensing a really complex,
Ils ont fait un excellent travail pour condenser un livre très complexeThe basis of the process is the evaporation and condensing of solvents in a rotating evaporating flask under vacuum.
Cette procédure repose sur l'évaporation et la condensation de solvants dans un ballon d'évaporation sous vide.The soleplate must be hot to prevent the steam from condensing on the soleplate and dripping onto the garment.
Colin Duckworth accomplished a tour de force, condensing these master pieces into short plays while keeping the essence of them.
L'ouvrage de ce professeur parvient remarquablement à condenser ces chefs-d'œuvre en de courtes pièces tout en préservant leur essence.Coolers unit, intended for hydrocarbon vapours condensing, gasoline, diesel
Ensemble des appareils frigorifiques, conçu pour condenser les vapeurs d'hydrocarbures,the use of condensing high-efficiency technology has been standard in A. O.
nous utilisons Use a mesh ironing board to prevent the steam from condensing on the ironing board.
Pour éviter que la vapeur se condense sur la planche à repasser, utilisez une planche à plateau perforé.
