CONSTANT MAINTENANCE in Hungarian translation

• folyamatos karbantartást
• állandó karbantartást
• folyamatos fenntartását
• folyamatos karbantartása
• folyamatos karbantartását
• állandó karbantartás
• a rendszeres karbantartásnak

Examples of using Constant maintenance in English and their translations into Hungarian

Thus, it is possible to achieve a stable concentration of active substances in the blood and constant maintenance of the therapeutic effect.
Így lehetséges elérni a hatóanyag stabil koncentrációját a vérben és a terápiás hatás folyamatos fenntartását.

If in winter the car is actively used, observe the main condition- constant maintenance of the battery in working order.
Ha télen az autót aktívan használják, vegye figyelembe a fő állapotot- az akkumulátor folyamatos karbantartását.

ever takes a break, so the equipment needs constant maintenance.
hogy a szél sosem tart szünetet, így a berendezés folyamatos karbantartást igényel.

The PASSION line' with its latest generation ceramic heating elements' allows instant recovery of operating temperature causing the constant maintenance during the whole time of usage is thus.
A szenvedély vonal", a legújabb generációs kerámia fűtő elemek," lehetővé teszi, hogy azonnali helyreállítási működési hőmérséklet okoz az egész idő alatt, a használat során állandó karbantartás van így.

be taken for granted, but a brickby-brick, self-built construct requiring constant maintenance.
mint inkább tégláról téglára saját kezűleg felhúzott építmény, amely folyamatos karbantartást igényel.

The PASSION line with its Titanium' heating elements allows for better heat distribution operating ambient temperature causing the constant maintenance at maximum temperatures during the whole time of usage is thus.
A szenvedély vonal", a legújabb generációs kerámia fűtő elemek," lehetővé teszi, hogy azonnali helyreállítási működési hőmérséklet okoz az egész idő alatt, a használat során állandó karbantartás van így.

which needs careful and constant maintenance, as susceptible to rot, mold, etc.
ami gondos és folyamatos fenntartása, mivel hajlamos a rothadás, penész, stb.

The algorithm is similar to the treatment of angina- the constant maintenance of the lining on the mucous membranes of the upper respiratory tract.
Az algoritmus hasonlít az angina kezelésére- a felső légutak nyálkahártyáján a bélés folyamatos karbantartására.

Seriously, can you live with a man who considers himself an object of beauty that needs constant maintenance?
Komolyan, lehet élni egy olyan férfival, aki tartja magát egy tárgy, a szépség, hogy szüksége van egy állandó karbantartást?

takes fairly constant maintenance.
például meglehetősen tartós karbantartást igényel.

Key to satisfaction and success is investment into the solutions that we provide and constant maintenance and improvement of knowledge,
Az elégedettség és a siker kulcsa az általunk nyújtott megoldásokba történő beruházás és tudás folyamatos karbantartása, fejlesztése,

interior items in the form of bright boxes will allow you to get rid of the mess and ensure its constant maintenance.
belső tárgyak különböző résekkel lehetővé teszik, hogy megszabaduljon a rendetlenségtől és biztosítsa folyamatos karbantartását.

ERDF requirements do not address the preservation of funded cultural sites Heritage sites in particular need constant maintenance, and face several risks to their preservation 69 The importance of regular maintenance to heritage preservation is acknowledged in the Charters of Venice and Krakow44.
Az ERFA követelményrendszere nem foglalkozik a finanszírozott kulturális helyszínek megóvásával Különösen az örökségi helyszínek szorulnak folyamatos karbantartásra, és számos kockázat veszélyezteti megóvásukat 69 A Velencei és a Krakkói Charta44 elismeri, hogy az örökség megóvása szempontjából elengedhetetlen a rendszeres karbantartás..

a culture of urban hygiene and constant maintenance, or as the ex-mayor of Curitiba, Jaime Lerner,
a városi higiénia kultúrájának megteremtésével és folyamatos karbantartásával, vagy- ahogy Curitiba volt polgármestere,

No need for constant maintenance;
Nincs szükség folyamatos karbantartása;

And in need of constant maintenance.
És szükség van a kapcsolat állandó ápolására.

Constant maintenance and calibration of measuring equipment.
A mérőeszközök rendszeres karbantartása, kalibrálása.

A built network requires constant maintenance, analysis and monitoring.
A folyamatosan épülő vállalkozásoknak szükségük van folyamatos elemzésre, vizsgálatra és karbantartásra.

A 700 year old medieval building requires constant maintenance.
Százkilenc éves épületről van szó, mely rendszeres karbantartást igényel.

The constant maintenance(swapping, expansion, and modernisation) of questions.
A kérdések folyamatos cseréje, bővítése és korszerűsítése.