CONSTANT MAINTENANCE IN SPANISH TRANSLATION

• mantenimiento constante
• de mantenimiento permanente
• mantenimiento continuo

Examples of using Constant maintenance in English and their translations into Spanish

which requires constant maintenance.
y requiere mantenimiento constante.

3 swimming pools(one of them with hot water) and constant maintenance.
3 piscinas(una de ellas con agua caliente) y mantenimiento constante.

properties require constant maintenance, while in the United States and Canada, it usually is not needed as often.
todas las propiedades requieren mantenimiento constante debido al clima tropical.

indexing, etc., also requires constant maintenance, update information, offers of products,
también requiere de un mantenimiento constante, actualización de información,

as the motorbike needed constant maintenance after being through so much and I became the official translator.
la moto necesitaba mantenimiento constante después de haber pasado por tantas cosas.

lead-acid batteries which needed constant maintenance to maintain their reliability.
por baterías de plomo-ácido, las cuales necesitaban constante mantenimiento para mantener su fiabilidad.

the aqueduct required constant maintenance, improvement, cleaning,
éste requirió un constante mantenimiento, mejora, limpieza

If constant maintenance charging is not possible, it is recommended that the battery be fully charged every 3 months.
Si no puede realizar la recarga de mantenimiento constantemente, se recomienda recargar la batería completamente cada 3 meses.

A structure like the Forth Bridge needs constant maintenance and the ancillary works for the bridge included not only a maintenance workshop and yard but a railway"colony" of some fifty houses at Dalmeny Station.
Una estructura como el Forth Bridge precisa mantenimiento constante, por lo que desde su creación existió un taller de mantenimiento, además de una"colonia" ferroviaria con unas cincuenta casas en Dalmeny Station.

does not require constant maintenance.
no exige un mantenimiento constante.

adjustment of your plan, and constant maintenance of both past gains
reajuste de su plan, y de un mantenimiento continuo de los logros obtenidos

which requires constant maintenance.
y requieren un mantenimiento constante.

require constant maintenance.
requieren un mantenimiento constante.

Likewise, there is a constant maintenance of clean points
Así mismo se hace un constante mantenimiento de puntos limpios

The eff ective performance of the cooker hood depends on constant maintenance; the anti-grease fi lter and the active carbon fi lter both require special attention.
El buen funcionamiento de la campana depende de la realización de un correcto y constante mantenimiento; se debe prestar una atención particular al fi ltro antigrasa y al fi ltro de carbón activo.

next to it there are six wooden houses that require constant maintenance.
junto a ella se encuentran seis casas de madera que necesitan constante mantenimiento.

are assumed by the companies to perform a correct and constant maintenance of their aircraft.
son asumidos por las compañías para realizar un correcto y constante mantenimiento de sus aviones.

the Jamahiriya covers an enormous area and the air ambulances required a regular supply of spare parts and constant maintenance in view of their age.
las ambulancias aéreas requerían un suministro periódico de repuestos, y constantes tareas de mantenimiento, habida cuenta de sus largos años de uso.

would require not only training of the existing staff but also constant maintenance of a database.
en la Misión y requerirá no sólo la capacitación del personal existente, sino también el mantenimiento permanente de una base de datos.

control, which ensures constant maintenance of optimum processing parameters throughout the entire production cycle
dicho sistema asegura que se mantengan constantes los parámetros óptimos de trabajo durante todo el ciclo de producción