CORTICAL in Hungarian translation

• kérgi
• kortikális
• corticalis
• az agykéreg
• kéreg
• agyi

Examples of using Cortical in English and their translations into Hungarian

When alveolar echinococcosis occurs, the development of cortical epileptic seizures,
Amikor az alveoláris echinococcosis olyan kortikális epilepsziás görcsöket alakít ki,

Cases of interstitial nephritis with medullary calcification and cortical atrophy have been observed in patients with asymptomatic severe leucocyturia(>
Medullaris calcificatióval és corticalis atrophiával járó interstitialis nephritis eseteit jelentették aszimptómás súlyos leukocyturiában(100- nál több sejt,

Now cortical patterns and neurophysiological processes on the one hand, and conscious images on the other, are very different kinds of entities.
Mármost kérgi mintázatok és neurofiziológiai folyamatok egyfelől és tudatos képzetek másfelől igencsak eltérő fajtájú entitások.

Because of the limitations of the sensory and cortical equipment in our body
A testünkben és elménkben lévő érzékelő és kéreg berendezések határai miatt,

The integration of a number of cortical regions of the brain is necessary in order for visual information to be translated into a coherent visual representation of the world," explains study co-author Dr. Bogachan Sahin, Ph.D.
Az agy számos kortikális régiójának integrációja szükséges ahhoz, hogy a vizuális információ a világ koherens vizuális ábrázolásává alakulhasson”- magyarázza Dr.

Buzsáki's demonstration that in the absence of changing environmental signals, cortical circuits continuously generate self-organized cell assembly sequences is an important link to the neuronal assembly basis of cognitive functions.
Buzsáki professzor kutatási eredménye, mely szerint változó környezeti jelek hiányában az agykéreg ideghálózata folyamatosan generál önszerveződő sejtcsoport szekvenciákat, áttörés a kognitív funkciók idegi alapmechanizmusának tekintetében.

Treatment of cortical myoclonus, the recommended starting dose is 7.2 g per day, which can be
Corticalis myoclonus kezelése: Az ajánlott kezdő adag 7,2 g/nap, ami 3-4 naponként napi 4,8 g-mal emelendő,

visual disturbance or cortical blindness, with or without associated hypertension.
látászavar vagy kérgi vakság, amelyhez hypertonia is társulhat.

Because of the limitations of our sensory and cortical equipment in our body
A testünkben és elménkben lévő érzékelő és kéreg berendezések határai miatt,

Kidney carbuncle- a pathological inflammatory formation in the cortical tissue of the kidney in the form of an isolated purulent focus with the formation of a necrosis zone, consisting of multiple small suppuration.
Vese kelés- a patológiás gyulladásos képződését kortikális veseszövet egy hőszigetelt kamrában a kialakulását gennyes nekrotikus terület, amely több kis suppurations.

A characteristic feature of cortical activity is its spontaneous electrical activity, which can be recorded in the form of an electroencephalogram(EEG).
Az agykéreg aktivitásának jellegzetessége a spontán elektromos aktivitás, amelyet elektroencefalogram(EEG) formájában rögzítettek.

perceptual learning and development, cortical plasticity, sleep
perceptuális tanulás és fejlődés, agyi plaszticitás, alvás

acute visual impairment(primarily cortical blindness or homonymous hemianopsia).
az akut látásromlás(elsősorban kérgi vakság és homonym hemianopsia) tartoznak.

Treatment with Preotact reduced volumetric cortical bone BMD(measured at the distal radius and mid-shaft tibia), while periosteal circumference or indices of cortical bone strength were maintained.
A Preotact-kezelés csökkentette(a radius distalis végén, illetve a tibia élnél mért) volumetriás corticalis BMD-t, míg a periostealis kerület, illetve a corticalis csontszilárdság mérőszámai változatlanok maradtak.

Because of the limitations of the sensory and cortical equipment in our body
A testünkben és elménkben lévő érzékelő és kéreg berendezések határai miatt,

Looker is a computer-generated optical pulse…"… synchronized with cortical alpha rhythms…"… producing an autohypnotic suggestible trance.".
A Looker egy számítógép vezérelt optikai impulzus kortikális alfa-ritmusokhoz igazítva ezzel előidézve az autohipnotikus szuggesszív transzt.".

Buzsaki's demonstration that in the absence of changing environmental signals, cortical circuits continuously generate self-organized cell assembly sequences is a breakthrough for the neuronal assembly basis of cognitive functions.
Buzsáki professzor kutatási eredménye, mely szerint változó környezeti jelek hiányában az agykéreg ideghálózata folyamatosan generál önszerveződő sejtcsoport szekvenciákat, áttörés a kognitív funkciók idegi alapmechanizmusának tekintetében.

feel is the product of incomplete cortical hookups and hormone-driven whims.
gondolsz, valójában félkész agyi kapcsolatok és hormonális szeszélyek terméke.

followed by the derivation of average connection probabilities between 70- 90 cortical and basal brain gray matter areas.
2008)diffúziós tenzor képalkotás(DTI) segítségével konstruált konnektom-adathalmazokat, majd meghatározta 70-90 kérgi és alapi szürkeállomány-terület közötti átlagos kapcsolati valószínűségeket.

seizures, and cortical blindness.
görcsroham és corticalis vakság formájában.