COSMOLOGY in Hungarian translation

• a kozmológia
• cosmology
• a mindenségtan
• a mindenségtant
• kozmológiánk
• a kozmológiában
• a kozmológiát
• a kozmológiáról
• kozmológiájáról

Examples of using Cosmology in English and their translations into Hungarian

His organization is linked to Chinese cosmology whose balance was based on the Emperor's attitude and respect for the rites.
A szervezet kapcsolódik a kínai kozmológia, melynek egyenlege alapult a császár hozzáállása és a tisztelet a rítusok.

the fine arts, religion, and cosmology.
a vallás és a mindenségtan iránti érdeklődését.

As Editor-in-Chief of Journal of Cosmology he has attempted to broaden the scope of scientific inquiry to include the nature of consciousness
A Journal of Cosmology főszerkesztőjeként megpróbálta kiterjeszteni a tudományos vizsgálatok hatókörét a tudat természetére

astroparticle physics, cosmology and lattice field theory.
astroparticle a fizika, a kozmológia és a rács mező elmélet.

And as the mortal pursues this quest, he finds himself increasingly absorbed in the experiential study of philosophy, cosmology, and divinity.
És e keresés során a halandó egyre jobban belemerül a bölcselet, a mindenségtan és az isteniség élményelvi tanulmányozásába.

we only have such a cosmology because modern knowledge does not provide a picture of astral man.
de csak ilyen kozmológiánk van, mert a modern megismerés egyáltalán nem nyújtja az asztrális ember képét.

Weather and Cosmology, Drawing from the Book of Nature, and Seeking Spirit Vision.
Weather and Cosmology, Drawing from the Book of Nature, és a Seeking Spirit Vision című könyvek szerzője.

it has appeared to be wise from time to time to provide instruction in cosmology.
időről időre bölcs dolognak bizonyul, hogy útbaigazításokat adjunk a mindenségtan terén.

From Oxford, Hawking moved to Cambridge to take up research in general relativity and cosmology, a difficult area for someone with only a little mathematical background.
Tól Oxford, Cambridge-be költözött Hawking, hogy vegye fel a kutatás az általános relativitáselmélet és a kozmológia, a nehéz területen, hogy valaki csak egy kis matematikai hátteret.

And what we try to do in astronomy and cosmology is to go back before Darwin's simple beginning, to set our Earth in a cosmic context.
A csillagászatban és a kozmológiában pedig időben Darwin kiindulópontja elé tekintünk, és a Földet egy kozmikus környezetben nézzük.

The article titled"To Boldly Go" appears in the latest issue of the Journal of Cosmology, which featured more than 50 articles and essays on Mars exploration.
A Merészen nekivágni(To Boldly Go) című cikk a Journal of Cosmology című tudományos lap legújabb számában jelent meg, amelyben több mint 50 írás taglalja a Mars felderítésének lehetőségeit.

The understanding knowledge of this one physiochemical phenomenon should have prevented the development of materialistic philosophy and mechanistic cosmology.
Ezen egy életvegytani jelenség teljes megértésének meg kellett volna akadályoznia az anyagelvű bölcselet és a működéselvű mindenségtan kialakulását.

Textbooks no longer treat cosmology as an open subject,
A tankönyvek a kozmológiát már nem kezelik nyitott kérdésként,

It can work well in philosophy or particle physics, but less often in areas like cosmology or psychology, where things usually turn out to be more complicated than you ever expected.
Egész jól működik a filozófiában és a részecskefizikában, néha a kozmológiában vagy a pszichológiában is, ahol a dolgok várakozáson felül elbonyolódhatnak.

since I was a child I have been fascinated by the physics and cosmology.
mivel én egy gyerek voltam lenyűgözte a fizika és cosmology.

You can learn about astrophysics and cosmology through one of Atlantic Canada's largest astronomical telescopes right here at the Grenfell Observatory.
Az asztrofizikáról és a kozmológiáról az Atlanti-óceán legnagyobb csillagászati teleszkópjain keresztül ismerkedhet meg a Grenfell Campus Obszervatóriumban.

One reason I love cosmology Is that it tells us not only where The vast web of galaxies in our universe came from.
Az egyik ok, amiért imádom a kozmológiát, hogy nem csak azt képes felfedni, honnan származnak világegyetemünk hatalmas galaxis hálózatai, de azt is, mit tartogat a jövő a világegyetem és a mi számunkra.

Buddhist cosmology recognizes various levels
A buddhista kozmológiában az isteneknek több fajtája

Plasma Cosmology, 1992.
Plasma Cosmology, 1992.

You can learn about astrophysics and cosmology through one of Atlantic Canada's largest astronomical telescopes at the Grenfell Campus Observatory.
Az asztrofizikáról és a kozmológiáról az Atlanti-óceán legnagyobb csillagászati teleszkópjain keresztül ismerkedhet meg a Grenfell Campus Obszervatóriumban.