COSMOLOGY in Norwegian translation

• kosmologi
• cosmology
• kosmologien

Examples of using Cosmology in English and their translations into Norwegian

which contain extensive teachings from cosmology to psychology.
inneholder omfattende lære fra kosmologien til psykologi.

El Gordo was picked up in a survey of the microwave background with the Atacama Cosmology Telescope[3].
El Gordo ble plukket opp i en kartlegging av den kosmiske bakgrunnsstrålingen utført med Atacama Cosmology Telescope[3].

Topics: Social organisation, cosmology, continuity and change,
Tematisk: Sosial organisasjon, verdensbilder, kontinuitet og endring,

On the corners are the names of the Four Heavenly Kings from Buddhist cosmology, and the remaining characters are names of Buddhist deities reputed to represent the various conditions of life.
I hjørnene er navnene på beskyttende guder fra buddhistisk mytologi, og de gjenværende tegnene er navn som representerer de ulike tilstander av livet.

In Big Bang cosmology, reionization is the process that reionized the matter in the universe after the"dark ages",
Innen Big Bang-kosmologien er reionisering prosessen som reioniserer universet etter den«mørke tiden»

In ancient Egyptian religious cosmology, Thinis played a role as a mythical place in heaven.
I den religiøse kosmologi i oldtidens Egypt spilte Thinis en rolle som et mytisk sted i himmelen.

It is distinguished from religious cosmology in that it approaches these questions using philosophical methods like dialectics.
Den metafysiske kosmologien skiller seg fra den religiøse ved at den nærmer seg spørsmåla gjennom filosofiske metoder, for eksempel gjennom dialektikken.

a summarized exposition of his cosmology.
og en gjennomgåelse av hans verdensbilde.

which provides a creation story and description of the cosmology that includes Middle-earth.
forteller en Bibel-liknende skapelseshistorie og har en beskrivelse av kosmos, inkludert Midgard.

Also tribal gods of populations who were assimilated into China were integrated into this cosmology.
Også de få europeiske jødene(Askhenazim) som bodde i Kaukasus ble motivert til å integrere seg i denne kulturmønstringen.

described in the work, which appeared in the Journal of Cosmology and Astroparticle Physics,
dukket opp i the Journal of Cosmology Astroparticle og Fysikk,

Ruiz-Lapuente was one of the members of the Supernova Cosmology Project, one of two research teams which made the unexpected co-discovery, in 1998, that the universe was expanding at an accelerating rate.
Han er kjent for å ha ledet Supernova Cosmology Project, ett av de to forskerlagene som i 1998 samtidig fant belegg for at universets ekspansjon synes å akselerere.

are of particular interest in cosmology as they can be used as“standard candles” to measure distances in the Universe[3] and so can be
er av spesiell interesse i kosmologien fordi de kan brukes som"standardlys" i avstandbestemmelser[2]. Dermed kan de også anvendes for å kalibrere universets akselererende utvidelse

as well as make fundamental contributions to cosmology by measuring the properties of the first stars
dessuten yte fundamentale bidrag til kosmologien ved å måle egenskapene til de første stjerner

Although the word cosmology is recent(first used in 1730 in Christian Wolff's Cosmologia Generalis), the study of the universe
Selv om ordet er av relativt ny opprinnelse, og første gang ble brukt av Christian Wolff i hans Cosmologia Generalis fra 1730, har kosmologien en lang historie innenfor vitenskap,

The cosmology of Grandia allows for powerful,
Den kosmologi av Grandia tillater kraftig,

and Buddhist cosmology and is considered to be the center of all the physical,
buddhistisk og Jainistisk mytologi og anses for å være sentrum for alle fysiske

ESO's Very Large Telescope(VLT) in the Atacama Desert in Chile along with NASA's Chandra X-ray Observatory and the Atacama Cosmology Telescope.
ESOs Very Large Telescope(VLT) i Chile, NASAs røntgenobservatorium Chandra og Atacama Cosmology Telescope.

the first part of the name shows that it is a galaxy cluster found using data from the Atacama Cosmology Telescope and the second part indicates the location of the object on the sky, in the southern constellation of Phoenix.
hopen er ACT-CL J0102-4915. Første del av betegnelsen viser at galaksehopen ble funnet i data fra Atacama Cosmology Telescope(ATC), mens siste del henviser til objektets posisjon på himmelen i stjernebildet Føniks på den sørlige himmelhalvkule.

Nephthys was known in some ancient Egyptian temple theologies and cosmologies as the"Useful Goddess" or the"Excellent Goddess.
Nefthys var kjent i en del egyptiske tempelteologier og kosmoligier som«den nyttige gudinnen» eller«utmerkede gudinnen».