Examples of using Crows in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Life is bad in a house where the hen crows and the cock cackles.
Rossz abban a házban, ahol a tyúk kukorékol, a kakas pedig kotkodácsol.There are roughly 50 canaries in the main hall guarded by 6 or so crows.
The Adelaide Crows.
Az Adelaide Crows.Go tell the crows at Castle Black.
Mondd ezt el a varjaknak God forbid, the crows are cawing.
You plan on killing all the crows yourself?
Magad akarod megölni az összes varjút?Yeah, except for the crows.
Hát persze, kivéve a varjakat.No more dead crows?
Nem talált több varjú tetemet?Two crows sat on my shoulder.
It is considered ominous when a cock crows before dawn.
A törökök rossz jelnek tekintik, ha a kakas az éjszaka előtt kukorékol.Southward the crows flew. Flying with no rest.
Dél felé tartó varjúk repültek, s szünet nélkül mentek.The moon goes down, crows cry under the frosty sky.".
A hold már lemenőben, fagyos égen hollók kárognak.".Cut his throat or he will tell the crows we're here.
Vágd el How far from here would you say those crows were?
Innentől nagyjából milyen messze látta azokat a varjakat?For example:"He is so bored conducting classes that all the crows consider them.".
Például:"Annyira unatkozik az osztályok vezetésével, amelyeket minden varjú megfontolja.".Ravens, crows?
Hollók, varjúk?Well, I think these were crows.
Nos, szerintem hollók voltak.There's nothing in living long like crows.
Nincs abban semmi, ha hosszú életed van, mint a varjaknak.The sight of those will keep the crows off the peas for months.
Ahogy az kinéz, hónapokig távol fogja tartani a varjakat These are gulls, crows, swifts-.
Ezek sirályok, hollók, fecskék.
