CUP in Hungarian translation

• kupa
• cup
• csésze
• a pohár
• egy bögre
• a kehely
• a poharat
• a kelyhet
• cupot
• kupát
• kupája
• csészével
• csészét
• kupáját
• cup-ot
• csészébe

Examples of using Cup in English and their translations into Hungarian

after eating half a cup to 4 times a day.
miután fél csészét evettünk napi 4 alkalommal.

One cup weekly is recommended for every man at an age over 40.
Éves kor felett minden férfinak ajánlott hetente egy-egy csészével.

The Deed of Gift is the foundational document governing the America's Cup.
A Deed of Gift az a dokumentum, amely irányítja az Amerika Kupáját.

I drove 14 hours straight, peed in a cup, but I'm here.
Órát vezettem egyhuzamban, egy csészébe pisiltem, de itt vagyok.

This Cup is the one chance I have at getting my mom back.
A Kehely az egyetlen esélyem, hogy visszakapjam anyát.

He's asleep right now but I will brew him a cup when he wakes up.
Most alszik, de főzök neki egy csészével ha felkel.

and the head cup.
és a fej csészét.

She was built to defend the America's Cup against Endeavour in 1934.
Azért építették, hogy 1934-ben megvédje az America's Cup-ot az Endeavour ellen.

I had to pee in a cup today, derek.
Ma egy csészébe kellett pisilnem Derek.

The Cup is the only thing that can get you out of this.
A Kehely az egyetlen, ami kijuttathat téged ebből.

Wait… wait a minute, I will go make a cup for you right away.
Várj… Várj egy percet, azzonnal készítek neked egy csészével.

Now that I have the Cup, the Clave's days are numbered.
Most, hogy nálam van a Kehely, a Klávé napja meg vannak számlálva.

We get to pee in a cup today.
Csészébe kell pisilnünk ma.

I will make you a cup.
csinálok egy csészével.

Sirk's gone, the cup is a fake, but the madness is real.
Sirk elment, a kehely kamu, de az őrület valódi.

Honey being poured into a cup, for example, has a Reynolds number of about 1.
Pl. a csészébe öntött méz Reynolds-száma körülbelül 1-gyel egyenlő.

If symptoms have already appeared drink a cup 3 times a day.
Amennyiben a betegség tünetei mutatkoznak valakin, igyon ebből az italból naponta 3-szor egy csészével.

But if she's the only one that knows where the Cup is then.
De ha õ az egyetlen, aki tudja, hogy hol van a Kehely, akkor.

How would I know which cup to put it in?
Honnan tudtam volna, melyik csészébe tegyem?

I can't believe this thing doesn't come with a cup.
Nem tudom elhinni, hogy ez nem csészével együtt jár.